„labial“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:18 Uhr

labi– + –al Adj. ‘mit den Lippen gebildet, die Lippen betreffend’, aus nlat. labialis Adj. und Subst., einer gelehrten Bildung (Anfang 17. Jh.) zu lat. labium ‘Lippe’; ohne lat. Endung seit etwa 1800 bezeugt. Vgl. gleichbed. frz. labial (17. Jh.) und vereinzelt mlat. labialis

.

Version vom 13. Januar 2024, 09:53 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.512 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung Markierung: Visuelle Bearbeitung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:18 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.512 Bearbeitungen K Textersetzung - „{{:“ durch „{{Schaufenster\|modus=ignorieren\|link=1\|linkpos=prefix\|Seite=“ Markierung: Textersetzung
Zeile 1:		Zeile 1:
	<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[labi–]] + [[–al]]</span> <span class="etymwb-gramgrp">Adj. </span></span>‘mit den Lippen gebildet, die Lippen betreffend’, aus <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="neulateinisch">nlat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[labialis]]</span> Adj. und Subst., einer gelehrten Bildung (Anfang 17. Jh.) zu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[labium]]</span> ‘Lippe’; ohne <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> Endung seit etwa 1800 bezeugt. Vgl. gleichbed. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">frz.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">labial</span> (17. Jh.) und vereinzelt <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittellateinisch">mlat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[labialis]]</span> {{:labialis/dt.}}.		<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">[[labi–]] + [[–al]]</span> <span class="etymwb-gramgrp">Adj. </span></span>‘mit den Lippen gebildet, die Lippen betreffend’, aus <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="neulateinisch">nlat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[labialis]]</span> Adj. und Subst., einer gelehrten Bildung (Anfang 17. Jh.) zu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[labium]]</span> ‘Lippe’; ohne <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> Endung seit etwa 1800 bezeugt. Vgl. gleichbed. <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">frz.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">labial</span> (17. Jh.) und vereinzelt <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="mittellateinisch">mlat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[labialis]]</span> {{Schaufenster\|modus=ignorieren\|link=1\|linkpos=prefix\|Seite=labialis/dt.}}.

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Aktuelle Version vom 8. Dezember 2025, 18:18 Uhr