Zum Inhalt springen

„Übersetzungswort“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „== <span id="Übersetzungswort_(Deutsch)">Übersetzungswort ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]<span id="Deutsch"></span><span id=".C3.9Cbersetzungswort_.28Deutsch.29"></span><span id="Übersetzungswort_.28Deutsch.29"></span>)</span> == === <span id="Substantiv,_n">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], <em title="Genus: Neutrum (grammatikal. Geschlecht: sächlich)">n</em></span> === {| class="wikita…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
== <span id="Übersetzungswort_(Deutsch)">Übersetzungswort ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]<span id="Deutsch"></span><span id=".C3.9Cbersetzungswort_.28Deutsch.29"></span><span id="Übersetzungswort_.28Deutsch.29"></span>)</span> ==
[[Übersetzung]] + [[-s-]] + [[Wort]]
=== <span id="Substantiv,_n">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], <em title="Genus: Neutrum (grammatikal. Geschlecht: sächlich)">n</em></span> ===
 
<span id="Übersetzungswort_(Deutsch)">Übersetzungswort ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch])</span>
 
<span id="Substantiv,_n">[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Substantiv Substantiv], <em title="Genus: Neutrum (grammatikal. Geschlecht: sächlich)">n</em></span>
{| class="wikitable float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2"
{| class="wikitable float-right inflection-table flexbox hintergrundfarbe2"
|-
|-

Version vom 13. Januar 2024, 15:09 Uhr

Übersetzung + -s- + Wort

Übersetzungswort (Deutsch)

Substantiv, n


Singular Plural
Nominativ das Übersetzungswort die Übersetzungswörter
Genitiv des Übersetzungsworts
des Übersetzungswortes
der Übersetzungswörter
Dativ dem Übersetzungswort
dem Übersetzungsworte
den Übersetzungswörtern
Akkusativ das Übersetzungswort die Übersetzungswörter

Worttrennung:

Über·set·zungs·wort, Plural: Über·set·zungs·wör·ter

Aussprache:

IPA: [yːbɐˈzɛt͡sʊŋsˌvɔʁt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Übersetzungswort (Info)

Bedeutungen:

[1] Wort, das dazu dient, ein Wort oder einen Ausdruck, die unverständlich sind, durch ein verständlicheres zu ersetzen

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Übersetzung und Wort sowie dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Wort

Beispiele:

[1] „Von allen Glossen in Raschis Kommentaren sind nur etwa dreißig jiddisch, der überwiegende Teil der Übersetzungswörter ist (jüdisch-)französisch.“[1]