„compositus“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

Version vom 15. Januar 2024, 23:10 Uhr

composit + -us 'geregelt, geordnet, angemessen, zusammengesetzt'

Latein

Alternative Formen

compostus (durch Synkope)

Etymologie

Perfektes Passivpartizip von compōnō.

Aussprache

(Klassische) IPA(Taste): /komˈpo.si.tus/, [kɔmˈpɔs̠ɪt̪ʊs̠]

(modernes kirchliches Italienisch) IPA(Schlüssel): /komˈpo.si.tus/, [komˈpɔːs̬it̪us]

Adjektiv

compositus (weibliches composita, neutrales compositum, komparativer compositior); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination

geordnet, angeordnet, regelmäßig, passend
zusammengesetzt, zusammengestellt
ruhig, gelassen

Deklination

Adjektiv der ersten/zweiten Deklination.

Case / Gender	Masculine	Feminine	Neuter	Masculine	Feminine	Neuter
Number	Singular			Plural
Nominative	compositus	composita	compositum	compositī	compositae	composita
Genitive	compositī	compositae	compositī	compositōrum	compositārum	compositōrum
Dative	compositō	compositae	compositō	compositīs
Accusative	compositum	compositam	compositum	compositōs	compositās	composita
Ablative	compositō	compositā	compositō	compositīs
Vocative	composite	composita	compositum	compositī	compositae	composita

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-= compositus =
+[[composit]] + [[-us]] {{:compositus/dt.}}
-== <span id="Latin">Latin</span> ==
-=== <span id="Alternative_forms">Alternative forms</span> ===
-*<span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=compostus&action=edit&redlink=1 compostus]</span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">by [https://en.wiktionary.org/wiki/syncope syncope]</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span>
+== Latein ==
-=== <span id="Etymology">Etymology</span> ===
+=== Alternative Formen ===
-<p>Perfect passive participle of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compono#Latin compōnō]</em>.</p>
+<span lang="la" class="Latn">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=compostus&action=edit&redlink=1 compostus]</span> (durch Synkope)
-=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===
-*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/komˈpo.si.tus/</span>, <span class="IPA">[kɔmˈpɔs̠ɪt̪ʊs̠]</span>
+=== Etymologie ===
-*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/komˈpo.si.tus/</span>, <span class="IPA">[komˈpɔːs̬it̪us]</span>
+Perfektes Passivpartizip von [[compōnō]].
-=== <span id="Adjective">Adjective</span> ===
+=== Aussprache ===
-<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">compositus</strong> (''feminine'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/composita#Latin composita]</strong>, ''neuter'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compositum#Latin compositum]</strong>, ''comparative'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/compositior#Latin compositior]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension first]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second-declension] adjective''</p>
+(Klassische) IPA(Taste): /komˈpo.si.tus/, [kɔmˈpɔs̠ɪt̪ʊs̠]
-#[https://en.wiktionary.org/wiki/ordered ordered], [https://en.wiktionary.org/wiki/arranged arranged], [https://en.wiktionary.org/wiki/regular regular], [https://en.wiktionary.org/wiki/matching matching] <span class="HQToggle">[ quotations ▼]</span>
-#[https://en.wiktionary.org/wiki/composed composed], [https://en.wiktionary.org/wiki/compound compound]
-#[https://en.wiktionary.org/wiki/calm calm], [https://en.wiktionary.org/wiki/sedate sedate]
-==== <span id="Declension">Declension</span> ====
+(modernes kirchliches Italienisch) IPA(Schlüssel): /komˈpo.si.tus/, [komˈpɔːs̬it̪us]
-<p>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension First]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second-declension] adjective.</p>
+=== Adjektiv ===
+compositus (weibliches composita, neutrales compositum, komparativer compositior); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination
+# geordnet, angeordnet, regelmäßig, passend
+# zusammengesetzt, zusammengestellt
+# ruhig, gelassen
+=== Deklination ===
+Adjektiv der ersten/zweiten Deklination.
 {| class="prettytable inflection-table inflection-table-la"
 |-

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)