|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| '''Hysteron-Proteron''' (aus [https://de.wikipedia.org/wiki/Altgriechische_Sprache altgriechisch] <span class="Grek" lang="grc-Grek">ὕστερον πρότερον</span> <span class="Latn" lang="grc-Latn">hýsteron próteron</span>, wörtlich ''„das Spätere [ist] das Frühere“'') | | '''Hysteron-Proteron''' (aus altgriechisch ὕστερον πρότερον [[hýsteron]] [[próteron]], wörtlich ''„das Spätere [ist] das Frühere“'') steht für: |
| = <span class="mw-page-title-main">Hysteron-Proteron (rhetorische Figur)</span> =
| |
| <div id="bodyContent" class="vector-body"><div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" dir="ltr" lang="de"><p>Das '''Hysteron-Proteron''' („Das Spätere als Früheres“; Plural: ''Hystera-Protera''; [https://de.wikipedia.org/wiki/Altgriechische_Sprache altgriechisch] <span class="Grek" lang="grc-Grek">ὕστερον</span> ''hýsteron'' „das Spätere, das Nachfolgende“, <span class="Grek" lang="grc-Grek">πρότερον</span> ''próteron'' „das Frühere, das Vorausgehende“; [https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Sprache deutsch] „falsche Folge“) zählt zu den [https://de.wikipedia.org/wiki/Rhetorische_Figuren rhetorischen Figuren]. Bei der Anwendung dieses Stilmittels kommt es zu einer Umkehrung der zeitlichen oder logischen Reihenfolge einer Aussage, das heißt: Der spätere Vorgang steht vor dem früheren.</p><p>Weil ein Hysteron-Proteron einen Bruch mit der zu erwartenden [https://de.wikipedia.org/wiki/Syntax syntaktischen] Ordnung darstellt, kann es zu den [https://de.wikipedia.org/wiki/Satzfigur Satzfiguren] gezählt werden.</p>
| |
| == <span id="Beispiele">Beispiele</span> ==
| |
| <div class="Vorlage_Zitat"><div><blockquote><p>„Gleichwohl, als der Knecht schreckenblass, wenige Momente nachdem der Schuppen hinter ihm zusammenstürzte, mit den Pferden, die er an der Hand hielt, daraus hervortrat, fand er den Kohlhaas nicht mehr“</p></blockquote></div><div class="cite">– <span class="Person">[https://de.wikipedia.org/wiki/Heinrich_von_Kleist Heinrich von Kleist]</span>: <cite>''[https://de.wikipedia.org/wiki/Michael_Kohlhaas Michael Kohlhaas]''</cite></div></div><div class="Vorlage_Zitat"><div><blockquote><p>„Ich heiße somit Doris und bin getauft und christlich und geboren“</p></blockquote></div><div class="cite">– <span class="Person">[https://de.wikipedia.org/wiki/Irmgard_Keun Irmgard Keun]</span>: <cite>''[https://de.wikipedia.org/wiki/Das_kunstseidene_M%C3%A4dchen Das kunstseidene Mädchen]''</cite></div></div><div class="Vorlage_Zitat"><div><blockquote><p>„Moriamur et in media arma ruamus“</p></blockquote><blockquote lang="de-Latn"><p>„Lasst uns sterben und uns in die Waffen stürzen!“</p></blockquote></div><div class="cite">– <span class="Person">[https://de.wikipedia.org/wiki/Vergil Vergil]</span>: <cite>''[https://de.wikipedia.org/wiki/Aeneis Aeneis]'' II 353</cite></div></div><p>Die oft als Beispiel zitierten Worte [https://de.wikipedia.org/wiki/Mephistopheles Mephistos]</p><div class="Vorlage_Zitat"><div><blockquote><p>„Ihr Mann ist tot und lässt Sie grüßen“</p></blockquote></div><div class="cite">– <span class="Person">[https://de.wikipedia.org/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe Johann Wolfgang von Goethe]</span>: <cite>''[https://de.wikipedia.org/wiki/Faust._Eine_Trag%C3%B6die Faust I]''</cite></div></div><p>beziehen ihre ironische Doppelbödigkeit daraus, dass sie zwar Marthe, die nicht weiß, mit wem sie spricht, als Hysteron-Proteron erscheinen müssen. Dem Publikum jedoch ist klar, dass der Verstorbene durch Mephisto tatsächlich aus dem Jenseits grüßen lässt.</p>
| |
| == <span id="Siehe_auch">Siehe auch</span> ==
| |
|
| |
|
| *[https://de.wikipedia.org/wiki/Anachronismus Anachronismus] | | * [[Hysteron-Proteron (rhetorische Figur)]], eine rhetorische Figur |
| | | * [[Zirkelschluss]], einen Fehlbeweis in der Logik |
| == <span id="Literatur">Literatur</span> ==
| | {{Begriffsklärung}} |
| | |
| *[https://de.wikipedia.org/wiki/Hadumod_Bu%C3%9Fmann Hadumod Bußmann] (Hrsg.): ''Lexikon der Sprachwissenschaft.'' 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002, [https://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3520452030 ISBN 3-520-45203-0], S. 285. | |
| </div></div></div>
| |
Hysteron-Proteron (aus altgriechisch ὕστερον πρότερον hýsteron próteron, wörtlich „das Spätere [ist] das Frühere“) steht für:
Dies ist eine
Begriffsklärungsseite zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe.