Zum Inhalt springen

„ablātus“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[ablāt]][[-us]], {{lat.}} dem Part. Perf. von lat. [[auferre]] ‘[[forttragen]], [[entfernen]], trennt’,
[[ablāt]][[-us]], [[Sprachstufe::lat.]] dem Part. Perf. von lat. [[auferre]] ‘[[forttragen]], [[entfernen]], trennt’,


[[ab-]][[lātus]]
[[ab-]][[lātus]]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:27 Uhr

ablāt-us, lat. dem Part. Perf. von lat. auferre ‘forttragen, entfernen, trennt’,

ab-lātus

ab weg (vom) lātus tragen. Perfektes Passivpartizip von auferō „wegbringen, wegtragen“.

Participle

ablātus (feminine ablāta, neuter ablātum); first/second-declension participle

  1. taken away, carried off, stolen, withdrawn, removed; having been taken away, having been carried off, having been stolen, having been withdrawn, having been removed [ quotations ▼]

Declension

First/second-declension adjective.

Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative ablātus ablāta ablātum ablātī ablātae ablāta
Genitive ablātī ablātae ablātī ablātōrum ablātārum ablātōrum
Dative ablātō ablātō ablātīs
Accusative ablātum ablātam ablātum ablātōs ablātās ablāta
Ablative ablātō ablātā ablātō ablātīs
Vocative ablāte ablāta ablātum ablātī ablātae ablāta