„substantīvus“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

Version vom 2. Februar 2024, 22:08 Uhr

substantīv -us Vorlage:lat.

From sub- +‎ stō (“to stand”) +‎ -īvus.

Von sub- +‎ stō „steh“ +‎ -īvus.

Adjektive

substantīvus (weibliches substantīva, neutrales substantīvum); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination

selbstexistent, substanziell

(Classical) IPA^(key): /sub.stanˈtiː.u̯us/, [s̠ʊps̠t̪än̪ˈt̪iːu̯ʊs̠]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /sub.stanˈti.vus/, [subst̪än̪ˈt̪iːvus]
Declension First/second-declension adjective.
Number	Singular			Plural
Case / Gender	Masculine	Feminine	Neuter	Masculine	Feminine	Neuter
Nominative	substantīvus	substantīva	substantīvum	substantīvī	substantīvae	substantīva
Genitive	substantīvī	substantīvae	substantīvī	substantīvōrum	substantīvārum	substantīvōrum
Dative	substantīvō	substantīvae	substantīvō	substantīvīs
Accusative	substantīvum	substantīvam	substantīvum	substantīvōs	substantīvās	substantīva
Ablative	substantīvō	substantīvā	substantīvō	substantīvīs
Vocative	substantīve	substantīva	substantīvum	substantīvī	substantīvae	substantīva

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-<p>From <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/sub-#Latin sub-]</em> +‎ <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/sto#Latin stō]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to stand</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎ <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/-ivus#Latin -īvus]</em>.</p>
+[[substantīv]][[-us]] {{lat.}}
-=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===
-*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/sub.stanˈtiː.u̯us/</span>, <span class="IPA">[s̠ʊps̠t̪än̪ˈt̪iːu̯ʊs̠]</span>
+From <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:sub-#Latin|sub-]]</em> +‎ <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:sto#Latin|stō]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to stand</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎ <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:-ivus#Latin|-īvus]]</em>.
-*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/sub.stanˈti.vus/</span>, <span class="IPA">[subst̪än̪ˈt̪iːvus]</span>
-=== <span id="Adjective">Adjective</span> ===
+Von [[sub-]] +‎ [[stō]] „[[steh]]“ +‎ [[-īvus]].
-<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">substantīvus</strong> (''feminine'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantiva#Latin substantīva]</strong>, ''neuter'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivum#Latin substantīvum]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension first]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second-declension] adjective''</p>
-#[https://en.wiktionary.org/wiki/self-existent self-existent], [https://en.wiktionary.org/wiki/substantive substantive]
+=== <span id="Adjective">Adjektive</span> ===
+substantīvus (weibliches substantīva, neutrales substantīvum); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination
+# selbstexistent, substanziell
-==== <span id="Declension">Declension</span> ====
-<p>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension First]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second-declension] adjective.</p>
 {| class="prettytable inflection-table inflection-table-la"
+! colspan="8" |<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Classical_Latin|Classical]]</span><span class="ib-brac">)</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/sub.stanˈtiː.u̯us/</span>, <span class="IPA">[s̠ʊps̠t̪än̪ˈt̪iːu̯ʊs̠]</span>
+|-
+! colspan="8" |<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[[wikipedia:Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation|modern Italianate Ecclesiastical]]</span><span class="ib-brac">)</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikt:Appendix:Latin_pronunciation|key]])</sup>: <span class="IPA">/sub.stanˈti.vus/</span>, <span class="IPA">[subst̪än̪ˈt̪iːvus]</span>
+|-
+! colspan="8" |<span id="Declension">Declension</span> [[wikt:Appendix:Latin_first_declension|First]]/[[wikt:Appendix:Latin_second_declension|second-declension]] adjective.
 |-
 ! Number
@@ Zeile 26: / Zeile 30: @@
 ! Neuter
 |-
-! [https://en.wiktionary.org/wiki/nominative_case Nominative]
+! [[wikt:nominative_case|Nominative]]
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|m|s-form-of origin-substantīvus" lang="la"><strong class="selflink">substantīvus</strong></span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|m|s-form-of origin-substantīvus"><strong class="selflink">substantīvus</strong></span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|f|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantiva#Latin substantīva]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|f|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantiva#Latin|substantīva]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|n|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivum#Latin substantīvum]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|n|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivum#Latin|substantīvum]]</span>
 | rowspan="6" |
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|m|p-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivi#Latin substantīvī]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|m|p-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivi#Latin|substantīvī]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|f|p-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivae#Latin substantīvae]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|f|p-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivae#Latin|substantīvae]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|n|p-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantiva#Latin substantīva]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|n|p-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantiva#Latin|substantīva]]</span>
 |-
-! [https://en.wiktionary.org/wiki/genitive_case Genitive]
+! [[wikt:genitive_case|Genitive]]
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|m|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivi#Latin substantīvī]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|m|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivi#Latin|substantīvī]]</span>
-| rowspan="2" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|f|s|;|dat|f|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivae#Latin substantīvae]</span>
+| rowspan="2" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|f|s|;|dat|f|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivae#Latin|substantīvae]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|n|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivi#Latin substantīvī]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|n|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivi#Latin|substantīvī]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|m|p-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivorum#Latin substantīvōrum]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|m|p-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivorum#Latin|substantīvōrum]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|f|p-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivarum#Latin substantīvārum]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|f|p-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivarum#Latin|substantīvārum]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|n|p-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivorum#Latin substantīvōrum]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|n|p-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivorum#Latin|substantīvōrum]]</span>
 |-
-! [https://en.wiktionary.org/wiki/dative_case Dative]
+! [[wikt:dative_case|Dative]]
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la dat|m|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivo#Latin substantīvō]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|m|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivo#Latin|substantīvō]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la dat|n|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivo#Latin substantīvō]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|n|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivo#Latin|substantīvō]]</span>
-| colspan="3" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la dat|m|p|;|dat|f|p|;|dat|n|p-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivis#Latin substantīvīs]</span>
+| colspan="3" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|m|p|;|dat|f|p|;|dat|n|p-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivis#Latin|substantīvīs]]</span>
 |-
-! [https://en.wiktionary.org/wiki/accusative_case Accusative]
+! [[wikt:accusative_case|Accusative]]
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|m|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivum#Latin substantīvum]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|m|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivum#Latin|substantīvum]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|f|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivam#Latin substantīvam]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|f|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivam#Latin|substantīvam]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|n|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivum#Latin substantīvum]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|n|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivum#Latin|substantīvum]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|m|p-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivos#Latin substantīvōs]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|m|p-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivos#Latin|substantīvōs]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|f|p-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivas#Latin substantīvās]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|f|p-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivas#Latin|substantīvās]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|n|p-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantiva#Latin substantīva]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|n|p-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantiva#Latin|substantīva]]</span>
 |-
-! [https://en.wiktionary.org/wiki/ablative_case Ablative]
+! [[wikt:ablative_case|Ablative]]
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|m|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivo#Latin substantīvō]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|m|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivo#Latin|substantīvō]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|f|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantiva#Latin substantīvā]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|f|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantiva#Latin|substantīvā]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|n|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivo#Latin substantīvō]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|n|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivo#Latin|substantīvō]]</span>
-| colspan="3" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|m|p|;|abl|f|p|;|abl|n|p-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivis#Latin substantīvīs]</span>
+| colspan="3" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|m|p|;|abl|f|p|;|abl|n|p-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivis#Latin|substantīvīs]]</span>
 |-
-! [https://en.wiktionary.org/wiki/vocative_case Vocative]
+! [[wikt:vocative_case|Vocative]]
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|m|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantive#Latin substantīve]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|m|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantive#Latin|substantīve]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|f|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantiva#Latin substantīva]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|f|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantiva#Latin|substantīva]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|n|s-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivum#Latin substantīvum]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|n|s-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivum#Latin|substantīvum]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|m|p-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivi#Latin substantīvī]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|m|p-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivi#Latin|substantīvī]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|f|p-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantivae#Latin substantīvae]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|f|p-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantivae#Latin|substantīvae]]</span>
-| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|n|p-form-of origin-substantīvus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/substantiva#Latin substantīva]</span>
+| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|n|p-form-of origin-substantīvus">[[wikt:substantiva#Latin|substantīva]]</span>
 |}

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 2. Februar 2024, 22:08 Uhr

Adjektive