„variabel“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">variabel</span> <span class="etymwb-gramgrp">Adj. </span></span>‘veränderlich, wandelbar, wechselnd, schwankend’ (allgemein seit 2. Hälfte 19. Jh., vorher besonders vom Wind ‘wechselnd, unbeständig’, Mitte 17. Jh., von Menschen ‘wankelmütig, launenhaft’, Anfang 17. Jh.), Entlehnung aus <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altfranzösisch">afrz.</abbr> <abbr title=…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">variabel</span> <span class="etymwb-gramgrp">Adj. </span></span>‘veränderlich, wandelbar, wechselnd, schwankend’ (allgemein seit 2. Hälfte 19. Jh., vorher besonders vom Wind ‘wechselnd, unbeständig’, Mitte 17. Jh., von Menschen ‘wankelmütig, launenhaft’, Anfang 17. Jh.), Entlehnung aus <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altfranzösisch">afrz.</abbr> <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">frz.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">variable</span>‘veränderlich, wechselnd, unbeständig’, <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätlateinisch">spätlat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">variābilis</span> ‘veränderlich’; zu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">variāre</span> | [[vari-]][[-abel]] {{dt.-frz.}} '[[veränderlich]], [[wechselnd]], [[unbeständig]]' | ||
* <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">variabel</span> <span class="etymwb-gramgrp">Adj. </span></span>‘veränderlich, wandelbar, wechselnd, schwankend’ | |||
** (allgemein seit 2. Hälfte 19. Jh., | |||
** vorher besonders vom Wind ‘wechselnd, unbeständig’, Mitte 17. Jh., | |||
** von Menschen ‘wankelmütig, launenhaft’, Anfang 17. Jh.), | |||
* Entlehnung aus <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="altfranzösisch">afrz.</abbr> <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="französisch">frz.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">variable</span> ‘veränderlich, wechselnd, unbeständig’, | |||
** <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="spätlateinisch">spätlat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[variābilis]]</span> ‘veränderlich’; | |||
*** zu <abbr title="" data-toggle="tooltip" data-original-title="lateinisch">lat.</abbr> <span class="etymwb-mentioned">[[variāre]]</span>. | |||
Version vom 8. Februar 2024, 15:21 Uhr
vari--abel Vorlage:dt.-frz. 'veränderlich, wechselnd, unbeständig'
- variabel Adj. ‘veränderlich, wandelbar, wechselnd, schwankend’
- (allgemein seit 2. Hälfte 19. Jh.,
- vorher besonders vom Wind ‘wechselnd, unbeständig’, Mitte 17. Jh.,
- von Menschen ‘wankelmütig, launenhaft’, Anfang 17. Jh.),
- Entlehnung aus afrz. frz. variable ‘veränderlich, wechselnd, unbeständig’,
- spätlat. variābilis ‘veränderlich’;
- zu lat. variāre.
- spätlat. variābilis ‘veränderlich’;