aus AufEinWort, der freien Forschung
|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| [[fān-]][[-um]] {{lat.}} „[[Tempel]]“<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Italic_language Proto-Italic]</span> <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Italic/faznom *faznom]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">*dʰh₁s-nó-m</em>, from <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/d%CA%B0%C3%A9h%E2%82%81s *dʰéh₁s]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">god; sacred place</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. See <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/feriae#Latin fēriae]</em>, <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/festus#Latin fēstus]</em>. Compare also <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Etruscan_language Etruscan]</span> <em class="Ital mention" lang="ett">[https://en.wiktionary.org/wiki/%F0%90%8C%9A%F0%90%8C%80%F0%90%8C%8D%F0%90%8C%96#Etruscan 𐌚𐌀𐌍𐌖]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="ett-Latn">fanu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <em class="Ital mention" lang="ett">[https://en.wiktionary.org/wiki/%F0%90%8C%98%F0%90%8C%80%F0%90%8C%8D%F0%90%8C%96#Etruscan 𐌘𐌀𐌍𐌖]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="ett-Latn">φanu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <em class="Ital mention" lang="ett">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%F0%90%8C%87%F0%90%8C%80%F0%90%8C%8D%F0%90%8C%96&action=edit&redlink=1 𐌇𐌀𐌍𐌖]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="ett-Latn">hanu</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">templet, sacrarium, funerary chapel</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p> | | [[fān-]][[-um]] {{lat.}} „[[Tempel]]“ |
| | |
| | Aus uital. <em class="Latn mention" lang="itc-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Italic/faznom|*faznom]]</em>, aus uig. *dʰh₁s-nó-m, aus *[[dʰéh₁s]] „Gott; heiliger Ort“. Siehe [[fēriae]], [[fēstus]]. Vergleiche auch etruskisch <em class="Ital mention" lang="ett">[[wikt:𐌚𐌀𐌍𐌖#Etruscan|𐌚𐌀𐌍𐌖]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ett-Latn" class="mention-tr tr Latn">fanu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <em class="Ital mention" lang="ett">[[wikt:𐌘𐌀𐌍𐌖#Etruscan|𐌘𐌀𐌍𐌖]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ett-Latn" class="mention-tr tr Latn">φanu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <em class="Ital mention" lang="ett">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%F0%90%8C%87%F0%90%8C%80%F0%90%8C%8D%F0%90%8C%96&action=edit&redlink=1 𐌇𐌀𐌍𐌖]</em> hanu, „Tempel, Sakrarium, Grabkapelle“. |
| | |
| === <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> === | | === <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> === |
|
| |
|
Version vom 13. Februar 2024, 19:47 Uhr
fān--um Vorlage:lat. „Tempel“
Aus uital. *faznom, aus uig. *dʰh₁s-nó-m, aus *dʰéh₁s „Gott; heiliger Ort“. Siehe fēriae, fēstus. Vergleiche auch etruskisch 𐌚𐌀𐌍𐌖 (fanu), 𐌘𐌀𐌍𐌖 (φanu), 𐌇𐌀𐌍𐌖 hanu, „Tempel, Sakrarium, Grabkapelle“.
Pronunciation
Noun
fānum n (genitive fānī); second declension
- shrine, temple, sanctuary, place dedicated to a deity [ synonyms ▲][ quotations ▼]
- Synonyms: templum, dēlūbrum, sacellum, āra
Declension
Second-declension noun (neuter).
