„factum“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>Neuter perfect passive participle of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/facio#Latin faciō]</em>; neuter perfect active participle of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/fieri#Latin fieri]</em>.</p> === <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> === *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-bra…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[fact-]][[-um]] {{lat.}} '[[Fakt]]; [[Tat]], [[Handlung]]’ eigtl. '"Gemachtes" | |||
Im 16. Jh. wird lat. ''[[factum]]'' ‘Tat, Handlung’, | |||
* substantiviertes Part. Perf. zu lat. ''[[facere]]'' ‘machen, tun’, in die dt. Rechtssprache übernommen (auch in der Bedeutung ‘Delikt’) | |||
** und seit dem 18. Jh. als ‘Tatsache, beglaubigtes Ereignis’ allgemein geläufig. | |||
Neuter perfektes passives Partizip von <em class="Latn mention" lang="la">[[faciō]]</em>; Neutrum Perfekt Aktiv Partizip von <em class="Latn mention" lang="la">[[fieri]]</em>. | |||
=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> === | === <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> === | ||
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈfak.tum/</span>, <span class="IPA">[ˈfäkt̪ʊ̃ˑ]</span> | *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈfak.tum/</span>, <span class="IPA">[ˈfäkt̪ʊ̃ˑ]</span> | ||
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈfak.tum/</span>, <span class="IPA">[ˈfäkt̪um]</span> | *<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈfak.tum/</span>, <span class="IPA">[ˈfäkt̪um]</span> | ||
Version vom 20. Februar 2024, 14:06 Uhr
fact--um Vorlage:lat. 'Fakt; Tat, Handlung’ eigtl. '"Gemachtes"
Im 16. Jh. wird lat. factum ‘Tat, Handlung’,
- substantiviertes Part. Perf. zu lat. facere ‘machen, tun’, in die dt. Rechtssprache übernommen (auch in der Bedeutung ‘Delikt’)
- und seit dem 18. Jh. als ‘Tatsache, beglaubigtes Ereignis’ allgemein geläufig.
Neuter perfektes passives Partizip von faciō; Neutrum Perfekt Aktiv Partizip von fieri.
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈfak.tum/, [ˈfäkt̪ʊ̃ˑ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈfak.tum/, [ˈfäkt̪um]
Noun
factum n (genitive factī); second declension
- fact, deed, act, doing [ synonyms ▲][ quotations ▼]
- exploit, feat, accomplishment, achievement
Declension
Second-declension noun (neuter).
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | factum | facta |
| Genitive | factī | factōrum |
| Dative | factō | factīs |
| Accusative | factum | facta |
| Ablative | factō | factīs |
| Vocative | factum | facta |