aus AufEinWort, der freien Forschung
|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| chorízo {{agrie.}} χωρίζω „[[teilen]]“<p>Inherited from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek Ancient Greek]</span> <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%87%CF%89%CF%81%CE%AF%CE%B6%CF%89#Ancient_Greek χωρίζω]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">khōrízō</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from adverb <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%87%CF%89%CF%81%CE%AF%CF%82#Ancient_Greek χωρίς]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">khōrís</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">apart, without</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from which <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%87%E1%BF%B6%CF%81%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek χῶρος]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">khôros</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%87%CF%8E%CF%81%CE%B1#Ancient_Greek χώρα]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">khṓra</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%87%CF%89%CF%81%CE%AF%CE%B6%CF%89#cite_note-1 [1]]</sup></p> | | chorízo {{agrie.}} χωρίζω „[[teilen]]“ |
| | |
| | Vom Adverb χωρίς [[chōrís]], „getrennt, ohne“, wovon χῶρος (khôros), χώρα ([[chṓra]]). |
| | |
| === <span id="Pronunciation_2">Pronunciation</span> === | | === <span id="Pronunciation_2">Pronunciation</span> === |
|
| |
|
Version vom 26. Februar 2024, 14:49 Uhr
chorízo Vorlage:agrie. χωρίζω „teilen“
Vom Adverb χωρίς chōrís, „getrennt, ohne“, wovon χῶρος (khôros), χώρα (chṓra).
Pronunciation
- IPA(key): /xoˈri.zo/
- Hyphenation: χω‧ρί‧ζω
Verb
χωρίζω • (chorízo) (past χώρισα, passive χωρίζομαι, p‑past χωρίστηκα, ppp χωρισμένος)
- to separate, divide
Θα ήθελα να χωρίσω την παρουσίασή μου σε τέσσερα μέρη.
- Tha íthela na choríso tin parousíasí mou se téssera méri.
- I'd like to divide my presentation into four parts.
- (intransitive, only in active voice) to divorce