Zum Inhalt springen

„chorízo“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
chorízo {{agrie.}} χωρίζω „[[teilen]]“<p>Inherited from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek Ancient Greek]</span> <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%87%CF%89%CF%81%CE%AF%CE%B6%CF%89#Ancient_Greek χωρίζω]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">khōrízō</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from adverb <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%87%CF%89%CF%81%CE%AF%CF%82#Ancient_Greek χωρίς]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">khōrís</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">apart, without</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from which <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%87%E1%BF%B6%CF%81%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek χῶρος]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">khôros</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%87%CF%8E%CF%81%CE%B1#Ancient_Greek χώρα]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">khṓra</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%87%CF%89%CF%81%CE%AF%CE%B6%CF%89#cite_note-1 [1]]</sup></p>
chorízo {{agrie.}} χωρίζω „[[teilen]]“
 
Vom Adverb χωρίς [[chōrís]], „getrennt, ohne“, wovon χῶρος (khôros), χώρα ([[chṓra]]).
 
=== <span id="Pronunciation_2">Pronunciation</span> ===
=== <span id="Pronunciation_2">Pronunciation</span> ===



Version vom 26. Februar 2024, 14:49 Uhr

chorízo Vorlage:agrie. χωρίζω „teilen“

Vom Adverb χωρίς chōrís, „getrennt, ohne“, wovon χῶρος (khôros), χώρα (chṓra).

Pronunciation

  • IPA(key): /xoˈri.zo/
  • Hyphenation: χω‧ρί‧ζω

Verb

χωρίζω • (chorízo) (past χώρισα, passive χωρίζομαι, p‑past χωρίστηκα, ppp χωρισμένος)

  1. to separate, divide
    Θα ήθελα να χωρίσω την παρουσίασή μου σε τέσσερα μέρη.
  1. Tha íthela na choríso tin parousíasí mou se téssera méri.
    I'd like to divide my presentation into four parts.
  1. (intransitive, only in active voice) to divorce