Zum Inhalt springen

„Teleskop“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „Teleskop n. (früher vereinzelt auch m.) ‘Fernrohr’ (17. Jh.). {{Wrtdtng}}: eigtl. 'Weitsicht, Fernsicht' ütg. "Weitsichter, Fernsichter" und dann an sich "Teleskoper, Teleskopter" (Obwohl es keine technische Unterscheidung zwischen Fernrohr und Teleskop gibt, wird ersteres üblicherweise für terrestrische und letzteres für astronomische Teleskope verwendet.) ''tele-'' +‎ ''-scope''. From Latin ''tēlescopium'', from Ancient Greek τηλε…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
Teleskop n. (früher vereinzelt auch m.) ‘Fernrohr’ (17. Jh.).  {{Wrtdtng}}: eigtl. 'Weitsicht, Fernsicht' [[ütg.]] "Weitsichter, Fernsichter" und dann an sich "Teleskoper, Teleskopter"
Teleskop n. (früher vereinzelt auch m.) ‘Fernrohr’ (17. Jh.).  {{Wrtdtng}}: eigtl. 'Weitsicht, Fernsicht' [[übtg.]] "Weitsichter, Fernsichter" und dann an sich "Teleskoper, Teleskopter"


(Obwohl es keine technische Unterscheidung zwischen Fernrohr und Teleskop gibt, wird ersteres üblicherweise für terrestrische und letzteres für astronomische Teleskope verwendet.)
(Obwohl es keine technische Unterscheidung zwischen Fernrohr und Teleskop gibt, wird ersteres üblicherweise für terrestrische und letzteres für astronomische Teleskope verwendet.)
''tele-'' +‎ ''-scope''. From Latin ''tēlescopium'', from Ancient Greek τηλεσκόπος (''tēleskópos'', “far-seeing”), from τῆλε (''têle'', “afar”) + σκοπέω (''skopéō'', “I look at”).


[[tele-]] +‎ [[-scope]]. Aus lat. ''[[tēlescopium]]'', aus  agrie. τηλεσκόπος ''[[tēleskópos]]'', „weitsichtig“, aus τῆλε (têle, „fern“) + σκοπέω (skopéō, „ich schaue“).
[[tele-]] +‎ [[-scope]]. Aus lat. ''[[tēlescopium]]'', aus  agrie. τηλεσκόπος ''[[tēleskópos]]'', „weitsichtig“, aus τῆλε (têle, „fern“) + σκοπέω (skopéō, „ich schaue“).


Von [[Galileo Galilei]] geprägt (obwohl er das Gerät nicht erfunden hat)
Von [[Galileo Galilei]] geprägt (obwohl er das Gerät nicht erfunden hat)

Version vom 3. März 2024, 07:52 Uhr

Teleskop n. (früher vereinzelt auch m.) ‘Fernrohr’ (17. Jh.). Wrtdtng:: eigtl. 'Weitsicht, Fernsicht' übtg. "Weitsichter, Fernsichter" und dann an sich "Teleskoper, Teleskopter"

(Obwohl es keine technische Unterscheidung zwischen Fernrohr und Teleskop gibt, wird ersteres üblicherweise für terrestrische und letzteres für astronomische Teleskope verwendet.)

tele- +‎ -scope. Aus lat. tēlescopium, aus agrie. τηλεσκόπος tēleskópos, „weitsichtig“, aus τῆλε (têle, „fern“) + σκοπέω (skopéō, „ich schaue“).

Von Galileo Galilei geprägt (obwohl er das Gerät nicht erfunden hat)