„korrigier“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „kor-rigier {{dt.-frz.-lat.}} eigtl. 'gerichten', 'geraderichten', 'richtig machen' * Vb. ‘regeln, ausgleichen, berichtigen, verbessern’, * <abbr>mhd.</abbr> ''corrigieren'', ** entlehnt aus gleichbed. <abbr>lat.</abbr> ''corrigere {{:corrigere/dt.}}'' (vgl. <abbr>lat.</abbr> ''rigēre'' und s. kon- sowie korrekt).“ |
K Textersetzung - „{{dt.-frz.-lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-frz.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
kor-rigier | kor-rigier [[Sprachstufe::lat.-frz.-deu.]] [[eigtl.]] '[[gerichten]]', '[[geraderichten]]', 'richtig machen' | ||
* Vb. ‘regeln, ausgleichen, berichtigen, verbessern’, | * Vb. ‘regeln, ausgleichen, berichtigen, verbessern’, | ||
* <abbr>mhd.</abbr> ''corrigieren'', | * <abbr>mhd.</abbr> ''corrigieren'', | ||
** entlehnt aus gleichbed. <abbr>lat.</abbr> ''[[corrigere]] {{:corrigere/dt.}}'' (vgl. <abbr>lat.</abbr> ''[[rigēre]]'' und s. [[kon-]] sowie [[korrekt]]). | ** entlehnt aus gleichbed. <abbr>lat.</abbr> ''[[corrigere]] {{:corrigere/dt.}}'' (vgl. <abbr>lat.</abbr> ''[[rigēre]]'' und s. [[kon-]] sowie [[korrekt]]). | ||
Version vom 8. Juni 2025, 11:10 Uhr
kor-rigier lat.-frz.-deu. eigtl. 'gerichten', 'geraderichten', 'richtig machen'