Zum Inhalt springen

„corrēctus“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
corrēctus
[[cor-]][[rēctus]] {{lat.}} '[[korrigiert]], [[gerichtet]], [[berichtigt]], [[begradigt]]'; 'verbessert, geheilt'


lat. für {{:corrēctus/dt.}}<p>Perfect passive participle of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/corrigo#Latin corrigō]</em>.</p>
Perfektes Passivpartizip von ''[[corrigō]]''.
=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===
 
=== <span id="Pronunciation">Aussprache</span> ===


*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/korˈreːk.tus/</span>, <span class="IPA">[kɔrˈreːkt̪ʊs̠]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/korˈreːk.tus/</span>, <span class="IPA">[kɔrˈreːkt̪ʊs̠]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/korˈrek.tus/</span>, <span class="IPA">[korˈrɛkt̪us]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/korˈrek.tus/</span>, <span class="IPA">[korˈrɛkt̪us]</span>


=== <span id="Participle">Participle</span> ===
=== Partizip ===
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">corrēctus</strong> (''feminine'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/correcta#Latin corrēcta]</strong>, ''neuter'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/correctum#Latin corrēctum]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension first]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second-declension] participle''</p>
corrēctus (feminin corrēcta, Neutrum corrēctum); Partizip der ersten/zweiten Deklination
#[https://en.wiktionary.org/wiki/corrected#English corrected]
 
#[https://en.wiktionary.org/wiki/straightened#English straightened]
# korrigiert
#[https://en.wiktionary.org/wiki/improved#English improved]
# begradigt
#[https://en.wiktionary.org/wiki/healed#English healed]
# verbessert
# geheilt


==== <span id="Declension">Declension</span> ====
==== <span id="Declension">Declension</span> ====

Version vom 9. März 2024, 17:14 Uhr

cor-rēctus Vorlage:lat. 'korrigiert, gerichtet, berichtigt, begradigt'; 'verbessert, geheilt'

Perfektes Passivpartizip von corrigō.

Aussprache

Partizip

corrēctus (feminin corrēcta, Neutrum corrēctum); Partizip der ersten/zweiten Deklination

  1. korrigiert
  2. begradigt
  3. verbessert
  4. geheilt

Declension

First/second-declension adjective.

Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative corrēctus corrēcta corrēctum corrēctī corrēctae corrēcta
Genitive corrēctī corrēctae corrēctī corrēctōrum corrēctārum corrēctōrum
Dative corrēctō corrēctō corrēctīs
Accusative corrēctum corrēctam corrēctum corrēctōs corrēctās corrēcta
Ablative corrēctō corrēctā corrēctō corrēctīs
Vocative corrēcte corrēcta corrēctum corrēctī corrēctae corrēcta