Zum Inhalt springen

„-menos“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „=== <span id="Alternative_forms">Alternative forms</span> === *<span class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/-%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek -μένος]</span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr Latn" lang="grc-Latn">-ménos</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> — ''perfect mediopassive'' === <span id="Etymology">Etymology</span> === <p>From <span class…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[-men]][[-os]]
=== <span id="Alternative_forms">Alternative forms</span> ===
=== <span id="Alternative_forms">Alternative forms</span> ===


Zeile 4: Zeile 6:


=== <span id="Etymology">Etymology</span> ===
=== <span id="Etymology">Etymology</span> ===
<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/-mh%E2%82%81nos *-mh₁nos]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">mediopassive participle</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p>
<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/-mh%E2%82%81nos *-mh₁nos]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">mediopassive participle</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p><span id="Pronunciation">Pronunciation</span> [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/me.nos/</span> → <span class="IPA">/me.nos/</span> → <span class="IPA">/me.nos/</span>
=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===
 
<div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"><span class="vsToggleElement"><span class="NavToggle">[ more ▼]</span>&nbsp;</span><div class="vsShow">
*[https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek_phonology key])</sup>: <span class="IPA">/me.nos/</span> → <span class="IPA">/me.nos/</span> → <span class="IPA">/me.nos/</span>
</div></div>
=== <span id="Suffix">Suffix</span> ===
=== <span id="Suffix">Suffix</span> ===
<p><span class="headword-line"><strong class="Polyt headword" lang="grc">-μενος</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Ancient_Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="grc-Latn">-menos</span>)&nbsp;<span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> (''feminine'' <strong class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=-%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B7&action=edit&redlink=1 -μένη]</strong>, ''neuter'' <strong class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=-%CE%BC%CE%B5%CE%BD%CE%BF%CE%BD&action=edit&redlink=1 -μενον]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Ancient_Greek_first_declension first]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Ancient_Greek_second_declension second declension]''</p>
<p><span class="headword-line"><strong class="Polyt headword" lang="grc">-μενος</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Ancient_Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="grc-Latn">-menos</span>)&nbsp;<span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> (''feminine'' <strong class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=-%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B7&action=edit&redlink=1 -μένη]</strong>, ''neuter'' <strong class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=-%CE%BC%CE%B5%CE%BD%CE%BF%CE%BD&action=edit&redlink=1 -μενον]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Ancient_Greek_first_declension first]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Ancient_Greek_second_declension second declension]''</p>

Aktuelle Version vom 14. März 2024, 07:56 Uhr

-men-os

Alternative forms

Etymology

From Proto-Indo-European *-mh₁nos (“mediopassive participle”).

Pronunciation IPA(key): /me.nos/ → /me.nos/ → /me.nos/

Suffix

-μενος • (-menos) m (feminine -μένη, neuter -μενον); first/second declension

  1. Added to tense stems of verbs to form middle, passive, and mediopassive participles
    1. present mediopassive like λῡόμενος (lūómenos)
    2. future middle and passive like λῡσόμενος (lūsómenos), λῠθησόμενος (luthēsómenos)
    3. aorist middle like λῡσᾰ́μενος (lūsámenos)
    4. perfect mediopassive like λελῠμένος (leluménos) → see -μένος (-ménos)