Zum Inhalt springen

„ábax“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{agrie.}}“ durch „Sprachstufe:agr.“
Zeile 1: Zeile 1:
ábax {{agrie.}} ᾰ̓́βᾰξ '[[Brett]], [[Platte]]; [[Rechenbrett]], [[Abakus]]'
ábax [[Sprachstufe:agr.]] ᾰ̓́βᾰξ '[[Brett]], [[Platte]]; [[Rechenbrett]], [[Abakus]]'


Normalerweise wird vermutet, dass es semitischen Ursprungs ist, etwa phönizisch oder hebräisch אָבָק (ʾāḇā́q, „Staub“), aber Beekes findet das nicht überzeugend.
Normalerweise wird vermutet, dass es semitischen Ursprungs ist, etwa phönizisch oder hebräisch אָבָק (ʾāḇā́q, „Staub“), aber Beekes findet das nicht überzeugend.

Version vom 21. April 2025, 05:44 Uhr

ábax Sprachstufe:agr. ᾰ̓́βᾰξ 'Brett, Platte; Rechenbrett, Abakus'

Normalerweise wird vermutet, dass es semitischen Ursprungs ist, etwa phönizisch oder hebräisch אָבָק (ʾāḇā́q, „Staub“), aber Beekes findet das nicht überzeugend.

Pronunciation IPA(key): /á.baks/ → /ˈa.βaks/ → /ˈa.vaks/

Substantiv

ᾰ̓́βᾰξ • (ábax) m (Genitiv ἄβᾰκος); dritte Deklination

  1. Brett, Platte
  2. Rechenbrett, Abakus