Zum Inhalt springen

„tūtus“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Zum nächsten Versionsunterschied →

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

12 Benutzergruppen
266.514 Bearbeitungen
VisuellWikitext
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>Collateral perfect participle of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/tueor#Latin tueor]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">I care for, guard, defend, protect, <span class="use-with-mention"><span class="Latn" lang="en">etc.</span></span></span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-g…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
<p>Collateral perfect participle of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/tueor#Latin tueor]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">I care for, guard, defend, protect, <span class="use-with-mention"><span class="Latn" lang="en">etc.</span></span></span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. Compare <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/tuitus#Latin tuitus]</em>.</p>
[[tūt]][[-us]] {{lat.}} '[[sicher]], [[umsichtig]]; [[umkümmert]]; [[geschützt]]'
=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===


Kollaterales Partizip Perfekt von ''[[tueor]]'' „Ich sorge für, bewache, verteidige, beschütze usw.“). vgl. <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:tuitus#Latin|tuitus]]</em>.
=== Adjektiv ===
tūtus (weiblich tūta, Neutrum tūtum, Komparativ tūtior, Superlativ tūtissimus, Adverb tūtē oder tūtō); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination
# sicher, umsichtig
# umkümmert
# geschützt
## Synonyme: <span class="nyms synonym"><span lang="la" class="Latn">[[wikt:munitus#Latin|munitus]]</span>, <span lang="la" class="Latn">[[wikt:defensus#Latin|defensus]]</span>, <span lang="la" class="Latn">[[wikt:firmatus#Latin|firmātus]]</span></span>
## Antonyme: <span class="nyms antonym"><span lang="la" class="Latn">[[wikt:infestus#Latin|infestus]]</span>, <span lang="la" class="Latn">[[wikt:inermis#Latin|inermis]]</span>, <span lang="la" class="Latn">[[wikt:intutus#Latin|intutus]]</span>, <span lang="la" class="Latn">[[wikt:nudus#Latin|nudus]]</span></span>
<span id="Pronunciation">Pronunciation</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈtuː.tus/</span>, <span class="IPA">[ˈt̪uːt̪ʊs̠]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈtuː.tus/</span>, <span class="IPA">[ˈt̪uːt̪ʊs̠]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈtu.tus/</span>, <span class="IPA">[ˈt̪uːt̪us]</span>
*<span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈtu.tus/</span>, <span class="IPA">[ˈt̪uːt̪us]</span>
=== <span id="Adjective">Adjective</span> ===
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">tūtus</strong> (''feminine'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/tuta#Latin tūta]</strong>, ''neuter'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/tutum#Latin tūtum]</strong>, ''comparative'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/tutior#Latin tūtior]</strong>, ''superlative'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/tutissimus#Latin tūtissimus]</strong>, ''adverb'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/tute#Latin tūtē]</strong> ''or'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/tuto#Latin tūtō]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension first]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second-declension] adjective''</p>
#[https://en.wiktionary.org/wiki/safe#English safe], [https://en.wiktionary.org/wiki/prudent#English prudent] <span class="HQToggle">[ quotations ▼]</span>
#[https://en.wiktionary.org/wiki/secure#English secure]
#[https://en.wiktionary.org/wiki/protected#English protected] <span class="nyms-toggle">[ synonyms, antonyms ▲]</span>
#:<span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonyms:</span> <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/munitus#Latin munitus]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/defensus#Latin defensus]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/firmatus#Latin firmātus]</span></span>
#:<span class="nyms antonym"><span class="defdate">Antonyms:</span> <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/infestus#Latin infestus]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/inermis#Latin inermis]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/intutus#Latin intutus]</span>, <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nudus#Latin nudus]</span></span>


==== <span id="Declension">Declension</span> ====
==== <span id="Declension">Declension</span> ====

Version vom 29. März 2024, 14:58 Uhr

tūt-us Vorlage:lat. 'sicher, umsichtig; umkümmert; geschützt'

Kollaterales Partizip Perfekt von tueor „Ich sorge für, bewache, verteidige, beschütze usw.“). vgl. tuitus.

Adjektiv

tūtus (weiblich tūta, Neutrum tūtum, Komparativ tūtior, Superlativ tūtissimus, Adverb tūtē oder tūtō); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination

  1. sicher, umsichtig
  2. umkümmert
  3. geschützt
    1. Synonyme: munitus, defensus, firmātus
    2. Antonyme: infestus, inermis, intutus, nudus

Pronunciation

Declension

First/second-declension adjective.

Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative tūtus tūta tūtum tūtī tūtae tūta
Genitive tūtī tūtae tūtī tūtōrum tūtārum tūtōrum
Dative tūtō tūtō tūtīs
Accusative tūtum tūtam tūtum tūtōs tūtās tūta
Ablative tūtō tūtā tūtō tūtīs
Vocative tūte tūta tūtum tūtī tūtae tūta

Derived terms

Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=tūtus&oldid=46969“