Zum Inhalt springen

„Krebs“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „kreb-s {{ahdt.-dt.}} * Krebs m. Der nur im Dt. und Nl. bezeugte Name für vorzugsweise im Wasser lebende Gliederfüßler ** ahd. krebaʒʒo (8. Jh.), krebiʒʒo, krebiʒ (9. Jh.), ** mhd. krebeʒ(e), krebʒ(e), ** asächs. kreƀit, ** mnd. krēvet, krēft, ** mnl. crēvet, creeft, crēft, ** nl. kreeft * ist wie ''Krabbe'' (s. d.) als ‘kriechendes, krabbelndes Tier’ aufzufassen * und führt mit verwandtem ''krabbeln'' (s. d.)…“
 
K Textersetzung - „{{ahdt.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::ahd.-deu.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[kreb]][[-s]] {{ahdt.-dt.}}
[[kreb]][[-s]] [[Sprachstufe::ahd.-deu.]]


* Krebs m. Der nur im Dt. und Nl. bezeugte Name für vorzugsweise im Wasser lebende Gliederfüßler  
* Krebs m. Der nur im Dt. und Nl. bezeugte Name für vorzugsweise im Wasser lebende Gliederfüßler  

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 13:36 Uhr

kreb-s ahd.-deu.

  • Krebs m. Der nur im Dt. und Nl. bezeugte Name für vorzugsweise im Wasser lebende Gliederfüßler
    • ahd. krebaʒʒo (8. Jh.), krebiʒʒo, krebiʒ (9. Jh.),
    • mhd. krebeʒ(e), krebʒ(e),
    • asächs. kreƀit,
    • mnd. krēvet, krēft,
    • mnl. crēvet, creeft, crēft,
    • nl. kreeft
  • ist wie Krabbe (s. d.) als ‘kriechendes, krabbelndes Tier’ aufzufassen
  • und führt mit verwandtem krabbeln (s. d.) auf den unter kerben (s. d.) dargestellten Ansatz uig. *gerbh-, *grebh- ‘ritzen, kratzen, krabbeln’.
  • Bereits spätmhd. wird Krebs, als Übersetzungswort dem Gebrauch von
  • folgend, auch Bezeichnung für das am nördlichen Himmel befindliche Sternbild des Tierkreises sowie für die bösartige, das organische Gewebe zerstörende Geschwulst (s. Karzinom).