„kombinier“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „kombin-ier {{lat.-dt.}} wrtl. 'zweien, jeweils zwei zusammen machen' * kombinieren Vb. ** ‘Zusammenhänge, Beziehungen herstellen, verbinden, folgern’, ** entlehnt im 17. Jh. aus spätlat ''.combīnāre'' ‘je zwei zusammenbringen, vereinigen’ *** (vgl. lat. ''bīnī'' ‘je zwei’; s. ''bi-'' und ''kon-''). ** Es gilt zunächst im Sinne des lat. Verbs, entwickelt dann (18. Jh.) entsprechend dem zugehörigen Sub…“ |
K Textersetzung - „{{lat.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[kombin]][[-ier]] | [[kombin]][[-ier]] [[Sprachstufe::lat.-deu.]] [[wrtl.]] '[[zweien]], jeweils zwei zusammen machen' | ||
* kombinieren Vb. | * kombinieren Vb. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 06:47 Uhr
kombin-ier lat.-deu. wrtl. 'zweien, jeweils zwei zusammen machen'
- kombinieren Vb.
- ‘Zusammenhänge, Beziehungen herstellen, verbinden, folgern’,
- entlehnt im 17. Jh. aus spätlat .combīnāre ‘je zwei zusammenbringen, vereinigen’
- Es gilt zunächst im Sinne des lat. Verbs, entwickelt dann (18. Jh.) entsprechend dem zugehörigen Substantiv eine Vielzahl übertragener Bedeutungen.