„katēgoroúmenos“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
katēgoroúmenos {{grie.}} <span class="headword-line">κατηγορούμενος '[[Angeklagter]], Betstrafter'</span> | |||
Partizip Präsens von κατηγορούμαι ''[[ | Partizip Präsens von κατηγορούμαι ''[[katēgoroúmai]]'', Passiv von κατηγορώ ''[[katēgoró]]'', „anklagen“. Alle Geschlechter, auch substantiviert. | ||
Als Substantiv, gelehrt, wie im substantivierten männlichen Pluralpartizip κατηγορούμενοι ''katēgoroúmenoi'' des Altgriechischen κατηγορούμενος (''katēgoroúmenos'') des Verbs [[κατηγορῶ]] <span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">''[[katēgorô]]''</span>), kontrahierte Form von κατηγορέω ''[[katēgoréō]]'' und semantische Entlehnung aus dem Französischen ''accusé''. | Als Substantiv, gelehrt, wie im substantivierten männlichen Pluralpartizip κατηγορούμενοι ''katēgoroúmenoi'' des Altgriechischen κατηγορούμενος (''katēgoroúmenos'') des Verbs [[κατηγορῶ]] <span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">''[[katēgorô]]''</span>), kontrahierte Form von κατηγορέω ''[[katēgoréō]]'' und semantische Entlehnung aus dem Französischen ''accusé''. | ||
=== Substantiv === | === Substantiv === | ||
κατηγορούμενος • ( | κατηγορούμενος • (katēgoroúmenos) m (Plural κατηγορούμενοι, feminin κατηγορουμένη) | ||
# Angeklagter, Betstrafter | # Angeklagter, Betstrafter | ||
Version vom 11. April 2024, 11:26 Uhr
katēgoroúmenos grie. κατηγορούμενος 'Angeklagter, Betstrafter'
Partizip Präsens von κατηγορούμαι katēgoroúmai, Passiv von κατηγορώ katēgoró, „anklagen“. Alle Geschlechter, auch substantiviert.
Als Substantiv, gelehrt, wie im substantivierten männlichen Pluralpartizip κατηγορούμενοι katēgoroúmenoi des Altgriechischen κατηγορούμενος (katēgoroúmenos) des Verbs κατηγορῶ katēgorô), kontrahierte Form von κατηγορέω katēgoréō und semantische Entlehnung aus dem Französischen accusé.
Substantiv
κατηγορούμενος • (katēgoroúmenos) m (Plural κατηγορούμενοι, feminin κατηγορουμένη)
- Angeklagter, Betstrafter