„integrō“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:45 Uhr

Von integer „unberührt, unverletzt“.

integrō (Präsens-Infinitiv integrāre, perfektes Aktiv integrāvī, supine integrātum); erste Konjugation

erneuern, wiederherstellen, ganz machen
- Synonyme: iterō, redintegrō, renovō, novō, referō, reparō, reficiō
um noch einmal beginnen, von vorne zu beginnen
neu erstellen, auffrischen
(Mittelalterliches Latein) zum Abschluss bringen, beenden

Pronunciation

Version vom 19. April 2024, 12:20 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.583 Bearbeitungen Keine Bearbeitungszusammenfassung Markierung: Visuelle Bearbeitung ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:45 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.583 Bearbeitungen K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[integr-]][[-ō]] {{lat.}} wrt. '(wie) ''[[unberührt]]'' machen'; [[erneuern]], [[wiederherstellen]], ganz machen, [[ergänzen]],		[[integr-]][[-ō]] [[Sprachstufe::lat.]] wrt. '(wie) ''[[unberührt]]'' machen'; [[erneuern]], [[wiederherstellen]], ganz machen, [[ergänzen]],

	Von <em class="Latn mention" lang="la">integer</em> „unberührt, unverletzt“.		Von <em class="Latn mention" lang="la">integer</em> „unberührt, unverletzt“.