„socius“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[soci-]][[-us]] | [[soci-]][[-us]] [[Sprachstufe::lat.]] wrtl. '[[folgt]]'; „[[assoziiert]]; [[verwandt]], [[verbündet]]“; "[[gemeinsam]]" | ||
Von alat. <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:sokios#Latin|sokios]]</em>. Von uig. *sokʷ-h₂-y-ós (identisch mit dem uger. <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/sagjaz|*sagjaz]]</em>) geerbt, möglicherweise thematisiert vom Kollektiv *sokʷ-h₂-ōy (vergleiche Sanskrit <em class="Deva mention" lang="sa">[[wikt:सखि#Sanskrit|सखि]]</em> (sákhi, „[[Begleiter]]“)), letztendlich von die Wurzel *[[sekʷ-]] „folgen“. Vergleiche Faliscan [[wikt:socia#Faliscan|''socia'']] „Freundin, Begleiterin“. | Von alat. <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:sokios#Latin|sokios]]</em>. Von uig. *sokʷ-h₂-y-ós (identisch mit dem uger. <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/sagjaz|*sagjaz]]</em>) geerbt, möglicherweise thematisiert vom Kollektiv *sokʷ-h₂-ōy (vergleiche Sanskrit <em class="Deva mention" lang="sa">[[wikt:सखि#Sanskrit|सखि]]</em> (sákhi, „[[Begleiter]]“)), letztendlich von die Wurzel *[[sekʷ-]] „folgen“. Vergleiche Faliscan [[wikt:socia#Faliscan|''socia'']] „Freundin, Begleiterin“. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:49 Uhr
soci--us lat. wrtl. 'folgt'; „assoziiert; verwandt, verbündet“; "gemeinsam"
Von alat. sokios. Von uig. *sokʷ-h₂-y-ós (identisch mit dem uger. *sagjaz) geerbt, möglicherweise thematisiert vom Kollektiv *sokʷ-h₂-ōy (vergleiche Sanskrit सखि (sákhi, „Begleiter“)), letztendlich von die Wurzel *sekʷ- „folgen“. Vergleiche Faliscan socia „Freundin, Begleiterin“.
Adjektiv
socius (weibliche socia, Neutrum socium); Adjektiv der ersten/zweiten Deklination
- teilen, mitmachen, teilnehmen, assoziieren
- verwandt, verbündet
- verbündet, vereint, konföderiert
Pronunciation
- (Classical) IPA(key): /ˈso.ki.us/, [ˈs̠ɔkiʊs̠]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈso.t͡ʃi.us/, [ˈsɔːt͡ʃius]
Declension
First/second-declension adjective.
| Number | Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | socius | socia | socium | sociī | sociae | socia | |
| Genitive | sociī | sociae | sociī | sociōrum | sociārum | sociōrum | |
| Dative | sociō | sociō | sociīs | ||||
| Accusative | socium | sociam | socium | sociōs | sociās | socia | |
| Ablative | sociō | sociā | sociō | sociīs | |||
| Vocative | socie | socia | socium | sociī | sociae | socia | |