„Distinktion“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „Distinktion f. 'klarmachendes Urteil, * ‘Unterscheidung, begriffliche Festsetzung’ ** (16. Jh.; vereinzelt in der Bedeutung ‘Abschnitt’ bereits um 1400), ** aus gleichbed. lat. ''distīnctio, distīnctiō'' (Genitiv distīnctiōnis); ‘Auszeichnung, Rang, Würde’ (18. Jh.), ** aus frz. ''distinction''. ** Hervorhebung, Auszeichnung; daher eine Person von D., eine distinguierte Person , soviel wie eine Person von Ansehen, Rang…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
** aus frz. ''distinction''. | ** aus frz. ''distinction''. | ||
** Hervorhebung, Auszeichnung; daher eine Person von D., eine distinguierte Person , soviel wie eine Person von Ansehen, Rang ; distinktiv , unterscheidend, auszeichnend. | ** Hervorhebung, Auszeichnung; daher eine Person von D., eine distinguierte Person , soviel wie eine Person von Ansehen, Rang ; distinktiv , unterscheidend, auszeichnend. | ||
{{Anm. KF}} in Distinktion findet sich lautlich di-stinkt-ion, also stinkt und tatsächlich soll das Wort laut Sprachwissenschaftler mit dem Wort dt. ''[[stinkt]] verwandt'' sein. v. ''[[distinguō]],'' [[dis-]] + [[stinguō]], wenn dann wohl eher im Sinne von ''anstinken'' 'anstacheln, sticheln' und wäre dann eher mit sting 'Stachel' als mit stinkt verwandt. | |||
Aktuelle Version vom 28. April 2024, 17:58 Uhr
Distinktion f. 'klarmachendes Urteil,
- ‘Unterscheidung, begriffliche Festsetzung’
- (16. Jh.; vereinzelt in der Bedeutung ‘Abschnitt’ bereits um 1400),
- aus gleichbed. lat. distīnctio, distīnctiō (Genitiv distīnctiōnis); ‘Auszeichnung, Rang, Würde’ (18. Jh.),
- aus frz. distinction.
- Hervorhebung, Auszeichnung; daher eine Person von D., eine distinguierte Person , soviel wie eine Person von Ansehen, Rang ; distinktiv , unterscheidend, auszeichnend.
Anm. KF: in Distinktion findet sich lautlich di-stinkt-ion, also stinkt und tatsächlich soll das Wort laut Sprachwissenschaftler mit dem Wort dt. stinkt verwandt sein. v. distinguō, dis- + stinguō, wenn dann wohl eher im Sinne von anstinken 'anstacheln, sticheln' und wäre dann eher mit sting 'Stachel' als mit stinkt verwandt.