Zum Inhalt springen

„good“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „=== <span id="Etymology_1">Etymology 1</span> === <p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_English Middle English]</span> <em class="Latn mention" lang="enm">[https://en.wiktionary.org/wiki/good#Middle_English good]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Old_English Old English]</span> <em class="Latn mention" lang="ang">[https://en.wiktionary.org/wiki/god#Old_English gōd]</em>, from <span class="etyl">[https…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
=== <span id="Etymology_1">Etymology 1</span> ===
good {{engl.}} [[gut]], gut gemacht ([[angemessen]]), [[baß]], ([[besser]], [[bessern]]), [[Gut]] ([[Güter]]), [[Güte]]
<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_English Middle English]</span> <em class="Latn mention" lang="enm">[https://en.wiktionary.org/wiki/good#Middle_English good]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Old_English Old English]</span> <em class="Latn mention" lang="ang">[https://en.wiktionary.org/wiki/god#Old_English gōd]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-West_Germanic_language Proto-West Germanic]</span> <em class="Latn mention" lang="gmw-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-West_Germanic/g%C5%8Dd *gōd]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Germanic_language Proto-Germanic]</span> <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/g%C5%8Ddaz *gōdaz]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/g%CA%B0ed%CA%B0- *gʰedʰ-]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to unite, be associated, suit</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. Cognate with <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Russian_language Russian]</span> <em class="Cyrl mention" lang="ru">[https://en.wiktionary.org/wiki/%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9#Russian го́дный]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="ru-Latn">gódnyj</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">fit, well-suited, good for; (coll.) good</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <em class="Cyrl mention" lang="ru">[https://en.wiktionary.org/wiki/%D0%B3%D0%BE%D0%B4#Russian год]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="ru-Latn">god</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, "year", via "suitable time". Related to <em class="Latn mention" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/gather#English gather]</em> and <em class="Latn mention" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/together#English together]</em>, but not to <em class="Latn mention" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/god#English god]</em>/<em class="Latn mention" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/God#English God]</em>. Eclipsed non-native <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_English Middle English]</span> <em class="Latn mention" lang="enm">[https://en.wiktionary.org/wiki/bon#Middle_English bon]</em>, <em class="Latn mention" lang="enm">[https://en.wiktionary.org/wiki/bone#Middle_English bone]</em>, <em class="Latn mention" lang="enm">[https://en.wiktionary.org/wiki/boon#Middle_English boon]</em>, <em class="Latn mention" lang="enm">[https://en.wiktionary.org/wiki/boun#Middle_English boun]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> borrowed from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Old_French Old French]</span> <em class="Latn mention" lang="fro">[https://en.wiktionary.org/wiki/bon#Old_French bon]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin Latin]</span> <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/bonus#Latin bonus]</em><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p>
 
=== <span id="Etymology_1">Etymologie 1</span> ===
<span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl">[[wikipedia:Latin|Latin]]</span> <em class="Latn mention" lang="la">[[wikt:bonus#Latin|bonus]]</em><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.
 
Von mengl. <em class="Latn mention" lang="enm">[[wikt:good#Middle_English|good]]</em>, von aengl. <em class="Latn mention" lang="ang">[[wikt:god#Old_English|gōd]]</em>, von uwger. <em class="Latn mention" lang="gmw-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-West_Germanic/gōd|*gōd]]</em>, von uger. <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/gōdaz|*gōdaz]]</em>, von uig. *[[gʰedʰ-]] „vereinen, verbunden sein, passen“. Verwandt mit ruß. го́дный (gódnyj, „fit, gut geeignet, gut für; (umg.) gut“), год (Gott), „Jahr“, über „geeignete Zeit“. Bezogen auf <em class="Latn mention" lang="en">[[wikt:gather#English|gather]]</em> und <em class="Latn mention" lang="en">[[wikt:together#English|together]]</em>, aber nicht auf gut/Gott. Verdunkeltes nicht-muttersprachliches mengl. <em class="Latn mention" lang="enm">[[wikt:bon#Middle_English|bon]]</em>, <em class="Latn mention" lang="enm">[[wikt:bone#Middle_English|bone]]</em>, <em class="Latn mention" lang="enm">[[wikt:boon#Middle_English|boon]]</em>, <em class="Latn mention" lang="enm">[[wikt:boun#Middle_English|boun]]</em> „gut“, entlehnt vom afrz. [[wikt:bon#Old_French|''bon'']] „gut“, von lat. ''[[bonus]]'' „gut“.
 
==== <span id="Alternative_forms">Alternative forms</span> ====
==== <span id="Alternative_forms">Alternative forms</span> ====


Zeile 88: Zeile 93:


=== <span id="Etymology_2">Etymology 2</span> ===
=== <span id="Etymology_2">Etymology 2</span> ===
<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_English Middle English]</span> <em class="Latn mention" lang="enm">[https://en.wiktionary.org/wiki/goode#Middle_English goode]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good, well</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>, <span class="ann-pos">adverb</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from the adjective. Compare <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_language Dutch]</span> <em class="Latn mention" lang="nl">[https://en.wiktionary.org/wiki/goed#Dutch goed]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good, well</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>, <span class="ann-pos">adverb</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/German_language German]</span> <em class="Latn mention" lang="de">[https://en.wiktionary.org/wiki/gut#German gut]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good, well</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>, <span class="ann-pos">adverb</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Danish_language Danish]</span> <em class="Latn mention" lang="da">[https://en.wiktionary.org/wiki/godt#Danish godt]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good, well</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>, <span class="ann-pos">adverb</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Swedish_language Swedish]</span> <em class="Latn mention" lang="sv">[https://en.wiktionary.org/wiki/godt#Swedish godt]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good, well</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>, <span class="ann-pos">adverb</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, all from the adjective.</p>
<span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good, well</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>, <span class="ann-pos">adverb</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="etyl">[[wikipedia:German_language|German]]</span> <em class="Latn mention" lang="de">[[wikt:gut#German|gut]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good, well</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>, <span class="ann-pos">adverb</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="etyl">[[wikipedia:Danish_language|Danish]]</span> <em class="Latn mention" lang="da">[[wikt:godt#Danish|godt]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good, well</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>, <span class="ann-pos">adverb</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="etyl">[[wikipedia:Swedish_language|Swedish]]</span> <em class="Latn mention" lang="sv">[[wikt:godt#Swedish|godt]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good, well</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>, <span class="ann-pos">adverb</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, all from the adjective.
 
Aus mengl. <em class="Latn mention" lang="enm">[[wikt:goode#Middle_English|goode]]</em> „gut, wohl“, Adverb), aus dem Adjektiv. Vergleiche nl. <em class="Latn mention" lang="nl">[[wikt:goed#Dutch|goed]]</em> „gut, wohl“, Adverb), dt. gut, jut (Adverb), dän. godt „gut, wohl“, Adverb), schwed. godt „gut, gut“, Adverb), alle aus dem Adjektiv.
 
==== <span id="Adverb">Adverb</span> ====
==== <span id="Adverb">Adverb</span> ====
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">good</strong> (''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#comparative comparative]'' <strong class="Latn form-of lang-en comparative-form-of" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/better#English better]</strong>, ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#superlative superlative]'' <strong class="Latn form-of lang-en superlative-form-of" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/best#English best]</strong>)</span></p>
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">good</strong> (''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#comparative comparative]'' <strong class="Latn form-of lang-en comparative-form-of" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/better#English better]</strong>, ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#superlative superlative]'' <strong class="Latn form-of lang-en superlative-form-of" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/best#English best]</strong>)</span></p>
Zeile 99: Zeile 107:
*<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/a_good_many#English a good many]</span>
*<span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/a_good_many#English a good many]</span>


=== <span id="Etymology_3">Etymology 3</span> ===
=== <span id="Etymology_3">Etymologi 3</span> ===
<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_English Middle English]</span> <em class="Latn mention" lang="enm">[https://en.wiktionary.org/wiki/good#Middle_English good]</em>, <em class="Latn mention" lang="enm">[https://en.wiktionary.org/wiki/god#Middle_English god]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Old_English Old English]</span> <em class="Latn mention" lang="ang">[https://en.wiktionary.org/wiki/god#Old_English gōd]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">a good thing, advantage, benefit, gift; good, goodness, welfare; virtue, ability, doughtiness; goods, property, wealth</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Germanic_language Proto-Germanic]</span> <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Germanic/g%C5%8Dd%C4%85&action=edit&redlink=1 *gōdą]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">goods, belongings</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language Proto-Indo-European]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/g%CA%B0ed%CA%B0- *gʰedʰ-]</em>, <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/g%CA%B0od%CA%B0-&action=edit&redlink=1 *gʰodʰ-]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to unite, be associated, suit</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. Compare <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/German_language German]</span> <em class="Latn mention" lang="de">[https://en.wiktionary.org/wiki/Gut#German Gut]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">item of merchandise; estate; property</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p>
from <span class="etyl">[[wikipedia:Old_English|Old English]]</span> <em class="Latn mention" lang="ang">[[wikt:god#Old_English|gōd]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">a good thing, advantage, benefit, gift; good, goodness, welfare; virtue, ability, doughtiness; goods, property, wealth</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Germanic_language|Proto-Germanic]]</span> <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Germanic/g%C5%8Dd%C4%85&action=edit&redlink=1 *gōdą]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">goods, belongings</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Indo-European_language|Proto-Indo-European]]</span> <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Indo-European/gʰedʰ-|*gʰedʰ-]]</em>, <em class="Latn mention" lang="ine-pro">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Indo-European/g%CA%B0od%CA%B0-&action=edit&redlink=1 *gʰodʰ-]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to unite, be associated, suit</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. Compare <span class="etyl">[[wikipedia:German_language|German]]</span> <em class="Latn mention" lang="de">[[wikt:Gut#German|Gut]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">item of merchandise; estate; property</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.
 
Vom Mittelenglischen <em class="Latn mention" lang="enm">[[wikt:good#Middle_English|good]]</em>, <em class="Latn mention" lang="enm">[[wikt:god#Middle_English|god]]</em>, von aengl. gōd („eine gute Sache, Vorteil, Vorteil, Geschenk; gut, Güte, Wohlfahrt; Tugend, Fähigkeit, Tapferkeit; Güter, Eigentum, Reichtum“), von uger. *gōdą „Güter, Habseligkeiten“, vom uig. *[[gʰedʰ-]], *[[gʰodʰ-]] („vereinen, verbunden sein, passen“). Vergleiche dt. Gut „Warengegenstand; Nachlass; Eigentum“).
 
==== <span id="Noun">Noun</span> ====
==== <span id="Noun">Noun</span> ====
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">good</strong> (''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#countable countable] and [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#uncountable uncountable]'', ''plural'' <strong class="Latn form-of lang-en p-form-of" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/goods#English goods]</strong>)</span></p>
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">good</strong> (''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#countable countable] and [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#uncountable uncountable]'', ''plural'' <strong class="Latn form-of lang-en p-form-of" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/goods#English goods]</strong>)</span></p>
Zeile 117: Zeile 128:
*<span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">item of merchandise</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon sense-qualifier-colon">:</span> <span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/capital_goods#English capital goods]</span>, <span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/consumer_goods#English consumer goods]</span>
*<span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">item of merchandise</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon sense-qualifier-colon">:</span> <span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/capital_goods#English capital goods]</span>, <span class="Latn" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/consumer_goods#English consumer goods]</span>


=== <span id="Etymology_4">Etymology 4</span> ===
=== <span id="Etymology_4">Etymologie 4</span> ===
<p>From <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_English Middle English]</span> <em class="Latn mention" lang="enm">[https://en.wiktionary.org/wiki/goden#Middle_English goden]</em>, <em class="Latn mention" lang="enm">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=godien&action=edit&redlink=1 godien]</em>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Old_English Old English]</span> <em class="Latn mention" lang="ang">[https://en.wiktionary.org/wiki/godian#Old_English gōdian]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to improve, get better; make better; endow, enrich</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-West_Germanic_language Proto-West Germanic]</span> <em class="Latn mention" lang="gmw-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-West_Germanic/g%C5%8Dd%C5%8Dn *gōdōn]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to make better, improve</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Germanic_language Proto-Germanic]</span> <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/g%C5%8Ddaz *gōdaz]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good, favourable</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p>
from <span class="etyl">[[wikipedia:Old_English|Old English]]</span> <em class="Latn mention" lang="ang">[[wikt:godian#Old_English|gōdian]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to improve, get better; make better; endow, enrich</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-West_Germanic_language|Proto-West Germanic]]</span> <em class="Latn mention" lang="gmw-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-West_Germanic/gōdōn|*gōdōn]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to make better, improve</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl">[[wikipedia:Proto-Germanic_language|Proto-Germanic]]</span> <em class="Latn mention" lang="gem-pro">[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/gōdaz|*gōdaz]]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">good, favourable</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.
 
Von mittelenglisch <em class="Latn mention" lang="enm">[[wikt:goden#Middle_English|goden]]</em>, <em class="Latn mention" lang="enm">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=godien&action=edit&redlink=1 godien]</em>, von aengl. gōdian „verbessern, besser werden; besser machen; ausstatten, bereichern“, von uwger. *gōdōn „besser machen, verbessern“), von uig. * gōdaz „gut, günstig“.
 
==== <span id="Verb">Verb</span> ====
==== <span id="Verb">Verb</span> ====
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">good</strong> (''third-person singular simple present'' <strong class="Latn form-of lang-en s-verb-form-form-of" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/goods#English goods]</strong>, ''present participle'' <strong class="Latn form-of lang-en ing-form-form-of" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/gooding#English gooding]</strong>, ''simple past and past participle'' <strong class="Latn form-of lang-en ed-form-form-of" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/gooded#English gooded]</strong>)</span><span class="usage-label-term"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">now chiefly [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#dialectal dialectal]</span><span class="ib-brac">)</span></span></p>
<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">good</strong> (''third-person singular simple present'' <strong class="Latn form-of lang-en s-verb-form-form-of" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/goods#English goods]</strong>, ''present participle'' <strong class="Latn form-of lang-en ing-form-form-of" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/gooding#English gooding]</strong>, ''simple past and past participle'' <strong class="Latn form-of lang-en ed-form-form-of" lang="en">[https://en.wiktionary.org/wiki/gooded#English gooded]</strong>)</span><span class="usage-label-term"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">now chiefly [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#dialectal dialectal]</span><span class="ib-brac">)</span></span></p>

Version vom 2. Mai 2024, 11:30 Uhr

good Vorlage:engl. gut, gut gemacht (angemessen), baß, (besser, bessern), Gut (Güter), Güte

Etymologie 1

(“good”), from Latin bonus(“good”).

Von mengl. good, von aengl. gōd, von uwger. *gōd, von uger. *gōdaz, von uig. *gʰedʰ- „vereinen, verbunden sein, passen“. Verwandt mit ruß. го́дный (gódnyj, „fit, gut geeignet, gut für; (umg.) gut“), год (Gott), „Jahr“, über „geeignete Zeit“. Bezogen auf gather und together, aber nicht auf gut/Gott. Verdunkeltes nicht-muttersprachliches mengl. bon, bone, boon, boun „gut“, entlehnt vom afrz. bon „gut“, von lat. bonus „gut“.

Alternative forms

Adjective

good (comparative better or (nonstandard, humorous) gooder, superlative best or (nonstandard, humorous) goodest)

  1. (of people or animals)
    1. Acting in the interest of what is beneficial, ethical, or moral. [ quotations ▼]
      good intentions
    2. Competent or talented. [ quotations ▼]
      a good swimmer
    3. Able to be depended on for the discharge of obligations incurred; of unimpaired credit; used with for.
      Can you lend me fifty dollars? You know I'm good for it.
    4. Well-behaved (especially of children or animals).
      Be good while your mother and I are out.
      Were you a good boy for the babysitter?
    5. (US) Satisfied or at ease; not requiring more.
      Would you like a glass of water? — I'm good.
      [Are] you good? — Yeah, I'm fine.
      Gimme another beer! — I think you're good.
    6. (colloquial, with with) Accepting of, OK with
      My mother said she's good with me being alone with my date as long as she's met them first.
      The soup is rather spicy. Are you good with that, or would you like something else?
    7. (archaic) Of high rank or birth. [ quotations ▼]
  2. (of capabilities)
    1. Useful for a particular purpose; functional. [ quotations ▼]
      it’s a good watch;  the flashlight batteries are still good
    2. Effective. [ quotations ▼]
      a good worker
    3. (obsolete) Real; actual; serious. [ quotations ▼]
      in good sooth
  3. (properties and qualities)
    1. (of food)
      1. Having a particularly pleasant taste.
        The food was very good.
      2. Being satisfying; meeting dietary requirements.
        Eat a good dinner so you will be ready for the big game tomorrow.
    2. Of food or other perishable products, still fit for use; not yet expired, stale, rotten, etc.
      The bread is still good.
    3. Valid, of worth, capable of being honoured.
      This coupon is good for a free doughnut.
    4. True, valid, of explanatory strength. [ quotations ▼]
      This theory still holds good even if much higher temperatures are assumed.
    5. Right, proper, as it should be. [ quotations ▼]
    6. Healthful.
      Exercise and a varied diet are good for you.
    7. Pleasant; enjoyable.
      We had a good time.
    8. Favourable. [ quotations ▼]
      a good omen;  good weather
    9. Unblemished; honourable.
      a person's good name
    10. Beneficial; worthwhile.
      a good job
    11. Adequate; sufficient; not fallacious. [ quotations ▼]
  4. (colloquial, when with and) Very, extremely. See good and.
    The soup is good and hot.
  5. (colloquial) Ready
    I'm good when you are.
    The reports are good to go.
  6. Holy (especially when capitalized) .
  7. (of quantities)
    1. Reasonable in amount.
      all in good time
    2. Large in amount or size. [ quotations ▼]
      a good while longer;  a good number of seeds;  A good part of his day was spent shopping.  It will be a good while longer until he's done.  He's had a good amount of troubles, he has.
    3. Full; entire; at least as much as. [ quotations ▼]
      This hill will take a good hour and a half to climb.  The car was a good ten miles away.
Usage notes
  • The comparative gooder and superlative goodest are nonstandard. In informal (often jocular) contexts, best may be inflected further and given the comparative bester and the superlative bestest; these forms are also nonstandard.
Synonyms
Antonyms
  • (antonym(s) of “having positive attributes”): bad, poor
  • (antonym(s) of “ethical”): bad, evil

Etymology 2

(“good, well”, adverb), German gut (“good, well”, adverb), Danish godt (“good, well”, adverb), Swedish godt (“good, well”, adverb), all from the adjective.

Aus mengl. goode „gut, wohl“, Adverb), aus dem Adjektiv. Vergleiche nl. goed „gut, wohl“, Adverb), dt. gut, jut (Adverb), dän. godt „gut, wohl“, Adverb), schwed. godt „gut, gut“, Adverb), alle aus dem Adjektiv.

Adverb

good (comparative better, superlative best)

  1. (nonstandard) Well; satisfactorily or thoroughly. [ quotations ▼]
    The boy done good. (did well)
Derived terms

Etymologi 3

from Old English gōd (“a good thing, advantage, benefit, gift; good, goodness, welfare; virtue, ability, doughtiness; goods, property, wealth”), from Proto-Germanic *gōdą (“goods, belongings”), from Proto-Indo-European *gʰedʰ-, *gʰodʰ- (“to unite, be associated, suit”). Compare German Gut (“item of merchandise; estate; property”).

Vom Mittelenglischen good, god, von aengl. gōd („eine gute Sache, Vorteil, Vorteil, Geschenk; gut, Güte, Wohlfahrt; Tugend, Fähigkeit, Tapferkeit; Güter, Eigentum, Reichtum“), von uger. *gōdą „Güter, Habseligkeiten“, vom uig. *gʰedʰ-, *gʰodʰ- („vereinen, verbunden sein, passen“). Vergleiche dt. Gut „Warengegenstand; Nachlass; Eigentum“).

Noun

good (countable and uncountable, plural goods)

  1. (uncountable) The forces or behaviours that are the enemy of evil. Usually consists of helping others and general benevolence. [ quotations ▼] [ antonyms ▲]
    Antonyms: bad, evil
  2. (countable) A result that is positive in the view of the speaker. [ antonym ▲]
    Antonym: bad
  3. (uncountable) The abstract instantiation of goodness; that which possesses desirable qualities, promotes success, welfare, or happiness, is serviceable, fit, excellent, kind, benevolent, etc. [ quotations ▼]
    The best is the enemy of the good.
    He is an influence for good on those girls.
  4. (countable, usually in the plural) An item of merchandise. [ coordinate term ▲][ quotations ▼]
    Coordinate term: service
Derived terms

Etymologie 4

from Old English gōdian (“to improve, get better; make better; endow, enrich”), from Proto-West Germanic *gōdōn (“to make better, improve”), from Proto-Germanic *gōdaz (“good, favourable”).

Von mittelenglisch goden, godien, von aengl. gōdian „verbessern, besser werden; besser machen; ausstatten, bereichern“, von uwger. *gōdōn „besser machen, verbessern“), von uig. * gōdaz „gut, günstig“.

Verb

good (third-person singular simple present goods, present participle gooding, simple past and past participle gooded)(now chiefly dialectal)

  1. (intransitive, now) To thrive; fatten; prosper; improve.
  2. (transitive) To make good; turn to good; improve.
  3. (intransitive) To make improvements or repairs.
  4. (intransitive) To benefit; gain.
  5. (transitive) To do good to (someone); benefit; cause to improve or gain.
  6. (transitive) To satisfy; indulge; gratify.
  7. (reflexive) To flatter; congratulate oneself; anticipate.
Derived terms

Etymology 5

From English dialectal, from Middle English *goden, of North Germanic origin, related to Swedish göda (“to fatten, fertilise, battle”), Danish gøde (“to fertilise, battle”), ultimately from the adjective. See above.

Verb

good (third-person singular simple present goods, present participle gooding, simple past and past participle gooded)

  1. (transitive, now chiefly dialectal, Scotland) To furnish with dung; manure; fatten with manure; fertilise. [ quotations ▼]
Derived terms