Zum Inhalt springen

„iugō“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[iug]][[-ō]] {{lat.}} wrtl. '[[jochen]], mittels [[Joch]] [[vereinen]], [[verbinden]]'
[[iug]][[-ō]] [[Sprachstufe::lat.]] wrtl. '[[jochen]], mittels [[Joch]] [[vereinen]], [[verbinden]]'


v.  <em class="Latn mention" lang="la">[[iugum]]</em> '[[Joch]]'.
v.  <em class="Latn mention" lang="la">[[iugum]]</em> '[[Joch]]'.

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:53 Uhr

iug-ō lat. wrtl. 'jochen, mittels Joch vereinen, verbinden'

v. iugum 'Joch'.

Verb iugō (Präsens-Infinitiv iugāre, Perfekt Aktiv iugāvī, supine iugātum); erste Konjugation

  1. sich binden, vereinen, jochen (v. das Joch)

Pronunciation (Classical) IPA(key): /ˈi̯u.ɡoː/, [ˈi̯ʊɡoː]; (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈju.ɡo/, [ˈjuːɡo]