„öffen“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „öffen {{Nbnwrtfrm}} ''offen'' {{:offen}}“ |
K Textersetzung - „{{Nbnwrtfrm}}“ durch „Nwf.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
öffen | öffen [[Wortform::Nebenwortform|Nwf.]] ''[[offen]]'' | ||
{{:offen}} | {{:offen}} | ||
Version vom 17. April 2025, 16:11 Uhr
off + -en | ursprünglich ‘aufwärts gezogen oder gehoben’, daher ‘offen’; ‘nicht verschlossen, nicht bedeckt’, übertragen ‘frei, unbegrenzt, unbesetzt, aufrichtig, unverhohlen’;
¦√¦ uig. *upó "unten, unter"; uger. *eupaną, *ūpaną, *ub + *-anē.; uger. *upanaz; ger. *upana-; ahd. offan, ofan, ophan, ‘geöffnet, offenbar, klar, einleuchtend, öffentlich’ (8. Jh.), mhd. offen ‘geöffnet, ausgebreitet, voll, öffentlich, unverhohlen’,
asächs. opan, mnd. mnl. ōpen, nl. aengl. engl. open, anord. opinn, stehen als Eigenschaftswortbildungen mit n-Endung vielleicht im Sinne von ‘aufwärts gezogen oder gehoben’, daher ‘offen’, zu dem unter auf behandelten Umstandswort.;
offener,öffnen,öffnete,geöffnet,öffne,öffnet