Zum Inhalt springen

„dictus“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
[[dict]][[-us]] {{lat.}} '[[gesagt]], [[geäußert]], [[angemerkt]], [[gesprochen]], …
[[dict]][[-us]] [[Sprachstufe::lat.]] '[[gesagt]], [[geäußert]], [[angemerkt]], [[gesprochen]], …


Perfektes Passivpartizip von ''[[dīcō]]'' „sagen“.
Perfektes Passivpartizip von ''[[dīcō]]'' „sagen“.

Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:36 Uhr

dict-us lat. 'gesagt, geäußert, angemerkt, gesprochen, …

Perfektes Passivpartizip von dīcō „sagen“.

Participle

dictus (feminine dicta, neuter dictum); first/second-declension participle

  1. said, uttered; mentioned, spoken, having been said.
  2. declared, stated, having been declared.
    1. affirmed, asserted (positively), having been affirmed.
  3. told, having been told.
  4. called, named, having been called.
  5. referred to, having been referred to.

Pronunciation

Declension

First/second-declension adjective.

Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative dictus dicta dictum dictī dictae dicta
Genitive dictī dictae dictī dictōrum dictārum dictōrum
Dative dictō dictō dictīs
Accusative dictum dictam dictum dictōs dictās dicta
Ablative dictō dictā dictō dictīs
Vocative dicte dicta dictum dictī dictae dicta