„procer“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

Version vom 31. Mai 2024, 07:03 Uhr

procer Vorlage:lat. 'Vorsteher'

Von procus „vor etwas stehen“, aus uig. *per- „vor etwas“, ähnlich wie prope „in der Nähe, nah“.

Substantiv procer m (Genitiv proceris); dritte Deklination

(hauptsächlich im Plural) Adliger, Fürst, Häuptling
- Synonym: primores

Pronunciation

(Classical Latin) IPA^(key): /ˈpro.ker/, [ˈprɔkɛr]
(modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈpro.t͡ʃer/, [ˈprɔːt͡ʃer]

Declension

Third-declension noun.

Case	Singular	Plural
Nominative	procer	procerēs
Genitive	proceris	procerum
Dative	procerī	proceribus
Accusative	procerem	procerēs
Ablative	procere	proceribus
Vocative	procer	procerēs

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-procer {{lat.}} '[[davor]]'
+procer {{lat.}} '[[Vorsteher]]'
 Von ''[[procus]]'' „vor etwas stehen“, aus uig. *[[per-]] „vor etwas“, ähnlich wie ''[[prope]]'' „in der Nähe, nah“.
-=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> ===
+'''Substantiv procer''' m (Genitiv proceris); dritte Deklination
+# (hauptsächlich im Plural) [[Adliger]], [[Fürst]], [[Häuptling]]
+#* Synonym: <span class="nyms synonym"><span lang="la" class="Latn">[[wikt:primores#Latin|primores]]</span></span>
+#:
+<span id="Pronunciation">Pronunciation</span>
 *<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Classical_Latin Classical Latin]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈpro.ker/</span>, <span class="IPA">[ˈprɔkɛr]</span>
 *<span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wikipedia.org/wiki/Latin_phonology_and_orthography#Ecclesiastical_pronunciation modern Italianate Ecclesiastical]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/ˈpro.t͡ʃer/</span>, <span class="IPA">[ˈprɔːt͡ʃer]</span>
-=== <span id="Noun">Noun</span> ===
-<p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">procer</strong>&nbsp;<span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> (''genitive'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/proceris#Latin proceris]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_third_declension third declension]''</p>
-#<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">chiefly in the [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#plural plural]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/noble#English noble](s), [https://en.wiktionary.org/wiki/prince#English prince](s), [https://en.wiktionary.org/wiki/chief#English chief](s) <span class="nyms-toggle">[ synonym ▲]</span>
-#:<span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/primores#Latin primores]</span></span>
 ==== <span id="Declension">Declension</span> ====

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

Version vom 31. Mai 2024, 07:03 Uhr

Declension