„synkopḗ“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „synkopḗ (συνκοπή) ‘das Verkürzen der Wörter durch Ausstoßung eines Buchstabens oder einer Silbe in der Mitte, plötzliches Stocken der Lebensfunktionen, plötzliche Erstarrung oder Entkräftung’,“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
synkopḗ (συνκοπή) ‘das Verkürzen der Wörter durch Ausstoßung eines Buchstabens oder einer Silbe in der Mitte, plötzliches Stocken der Lebensfunktionen, plötzliche Erstarrung oder Entkräftung’, | synkopḗ (συνκοπή) ‘das Verkürzen der Wörter durch Ausstoßung eines Buchstabens oder einer Silbe in der Mitte, plötzliches Stocken der Lebensfunktionen, plötzliche Erstarrung oder Entkräftung’,<p>From <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%83%CF%85%CE%B3%CE%BA%CF%8C%CF%80%CF%84%CF%89#Ancient_Greek συγκόπτω]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">sunkóptō</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">cut up</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> + <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/-%CE%B7#Ancient_Greek:_o-grade -η]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">-ē</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p> | ||
=== <span id="Pronunciation">Pronunciation</span> === | |||
<div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"><span class="vsToggleElement"><span class="NavToggle">[ more ▼]</span> </span><div class="vsShow"> | |||
*[https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek_phonology key])</sup>: <span class="IPA">/syŋ.ko.pɛ̌ː/</span> → <span class="IPA">/syŋ.ɡoˈpi/</span> → <span class="IPA">/siŋ.ɡoˈpi/</span> | |||
</div></div> | |||
=== <span id="Noun">Noun</span> === | |||
<p><span class="headword-line"><strong class="Polyt headword" lang="grc">σῠγκοπή</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Ancient_Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="grc-Latn">sunkopḗ</span>) <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> (''genitive'' <strong class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=%CF%83%CF%85%CE%B3%CE%BA%CE%BF%CF%80%E1%BF%86%CF%82&action=edit&redlink=1 σῠγκοπῆς]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Ancient_Greek_first_declension first declension]''</p> | |||
#a cutting up, cutting into small pieces <span class="HQToggle">[ quotations ▼]</span> | |||
##<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wiktionary.org/wiki/grammar#English grammar]</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/syncope#English syncope], cutting a word short by striking out one or more letters <span class="HQToggle">[ quotations ▼]</span> | |||
#[https://en.wiktionary.org/wiki/collision#English collision] <span class="HQToggle">[ quotations ▼]</span> | |||
#sudden loss of strength, [https://en.wiktionary.org/wiki/syncope#English syncope] <span class="HQToggle">[ quotations ▼]</span> | |||
Version vom 4. Juni 2024, 07:19 Uhr
synkopḗ (συνκοπή) ‘das Verkürzen der Wörter durch Ausstoßung eines Buchstabens oder einer Silbe in der Mitte, plötzliches Stocken der Lebensfunktionen, plötzliche Erstarrung oder Entkräftung’,
From συγκόπτω (sunkóptō, “cut up”) + -η (-ē).
Pronunciation
Noun
σῠγκοπή • (sunkopḗ) f (genitive σῠγκοπῆς); first declension