Zum Inhalt springen

„hoûtos“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Zum nächsten Versionsunterschied →

Nikolaos (Diskussion | Beiträge)

12 Benutzergruppen
266.585 Bearbeitungen
VisuellWikitext
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>LSJ: "<span class="Polyt" lang="grc">οὗτος, αὕτη, τοῦτο</span> prob[ably] arose from a reduplication of the demonstr. <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BD%81#Ancient_Greek ὁ]</em>, <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%A1#Ancient_Greek ἡ]</em>, <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CF%8C#Ancient_Greek τό]</em> with i…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
<p>LSJ: "<span class="Polyt" lang="grc">οὗτος, αὕτη, τοῦτο</span> prob[ably] arose from a reduplication of the demonstr. <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BD%81#Ancient_Greek ὁ]</em>, <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%A1#Ancient_Greek ἡ]</em>, <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CF%8C#Ancient_Greek τό]</em> with insertion of <span class="Polyt" lang="grc">-υ-</span>"</p><div class="mw-heading mw-heading3">
hoûtos {{agrie.}} <span class="headword-line">οὗτος ''[[dies]]''</span>
=== Pronunciation ===
</div><div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"><span class="vsToggleElement"><span class="NavToggle">[ more ▼]</span>&nbsp;</span><div class="vsShow">
*[https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek_phonology key])</sup>: <span class="IPA">/hûː.tos/</span> → <span class="IPA">/ˈu.tos/</span> → <span class="IPA">/ˈu.tos/</span>
</div></div>
*
{| class="audiotable"
|-
| Audio <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="usage-label-accent"><span class="ib-content">Classical Attic</span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-semicolon qualifier-semicolon">;</span> <em class="Polyt mention" lang="grc"><span class="ib-quote qualifier-quote">“</span>[ οὗτος], [https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B1%E1%BD%95%CF%84%CE%B7 αὕτη], [https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CE%BF%E1%BF%A6%CF%84%CE%BF τοῦτο]<span class="ib-quote qualifier-quote">”</span></em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn"><span class="ib-quote qualifier-quote">“</span>hoûtos, haútē, toûto<span class="ib-quote qualifier-quote">”</span></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span><span class="ib-colon qualifier-colon">:</span>
| class="audiofile" | <span class="mw-tmh-player audio mw-file-element"><span class="mw-tmh-duration mw-tmh-label"><span class="sr-only">Duration: 5 seconds.</span><span aria-hidden="true">0:05</span></span></span>
|}


<div class="mw-heading mw-heading3">
LSJ: "<span lang="grc" class="Polyt">οὗτος, αὕτη, τοῦτο</span> prob[ably] arose from a reduplication of the demonstr. <em class="Polyt mention" lang="grc">[[wikt:ὁ#Ancient_Greek|ὁ]]</em>, <em class="Polyt mention" lang="grc">[[wikt:ἡ#Ancient_Greek|ἡ]]</em>, <em class="Polyt mention" lang="grc">[[wikt:τό#Ancient_Greek|τό]]</em> with insertion of <span lang="grc" class="Polyt">-υ-</span>"hoûtos<div class="mw-heading mw-heading3">
=== Pronunciation [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/hûː.tos/</span> → <span class="IPA">/ˈu.tos/</span> → <span class="IPA">/ˈu.tos/</span> ===
</div><div class="mw-heading mw-heading3">
=== Determiner ===
=== Determiner ===
</div><p><span class="headword-line"><strong class="Polyt headword" lang="grc">οὗτος</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Ancient_Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="grc-Latn">hoûtos</span>)</span>, <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> <span class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B1%E1%BD%95%CF%84%CE%B7#Ancient_Greek αὕτη]</span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr Latn" lang="grc-Latn">haútē</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="gender"><abbr title="neuter gender">n</abbr></span> <span class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CE%BF%E1%BF%A6%CF%84%CE%BF#Ancient_Greek τοῦτο]</span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr Latn" lang="grc-Latn">toûto</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span><span class="usage-label-term"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">medial demonstrative determiner and pronoun</span><span class="ib-brac">)</span></span></p>
</div><p><span class="headword-line"><strong class="Polyt headword" lang="grc">οὗτος</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Ancient_Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="grc-Latn">hoûtos</span>)</span>, <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> <span class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B1%E1%BD%95%CF%84%CE%B7#Ancient_Greek αὕτη]</span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr Latn" lang="grc-Latn">haútē</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="gender"><abbr title="neuter gender">n</abbr></span> <span class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%84%CE%BF%E1%BF%A6%CF%84%CE%BF#Ancient_Greek τοῦτο]</span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="tr Latn" lang="grc-Latn">toûto</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span><span class="usage-label-term"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">medial demonstrative determiner and pronoun</span><span class="ib-brac">)</span></span></p>

Version vom 19. Juni 2024, 21:02 Uhr

hoûtos Vorlage:agrie. οὗτος dies

LSJ: "οὗτος, αὕτη, τοῦτο prob[ably] arose from a reduplication of the demonstr. ὁ, ἡ, τό with insertion of -υ-"hoûtos

Pronunciation IPA(key): /hûː.tos/ → /ˈu.tos/ → /ˈu.tos/

Determiner

οὗτος • (hoûtos), f αὕτη (haútē), n τοῦτο (toûto)(medial demonstrative determiner and pronoun)

  1. this
    1. (of place) here
    2. in contrast with ὅδε (hóde): the preceding [ quotations ▼]
    3. in contrast with ἐκεῖνος (ekeînos): the latter
    4. of someone or something famous or infamous
Abgerufen von „https://aufeinwort.info/w/index.php?title=hoûtos&oldid=57409“