„tangere“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{Nbnwrtfrm}}“ durch „Nwf.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[tang]][[-ere]] [[berühren]] | [[tang]][[-ere]] [[berühren]] [[Wortform::Nebenwortform|Nwf.]] ''[[tangō]]'' | ||
'''Verb tangēre''' 2. Person Singular Futur Passiv Indikativ von ''[[tangō]]'' | '''Verb tangēre''' 2. Person Singular Futur Passiv Indikativ von ''[[tangō]]'' | ||
Version vom 17. April 2025, 16:14 Uhr
Verb tangēre 2. Person Singular Futur Passiv Indikativ von tangō
Verb tangere Beugung von tangō: Präsens Aktiv Infinitiv, 2. Person Singular Präsens Passiv Imperativ/Indikativ
tangō
tang--ō lat. 'berühren, fassen'
Aus uital. *tangō, Naseninfix vorhanden aus uig. *teh₂g-. Verwandt mit agrie τάσσω tássō, τεταγών tetagṓn, aengl. þaccian „berühren, streicheln“. Mehr unter thack, thwack.
Pronunciation (Classical) IPA(key): /ˈtan.ɡoː/, [ˈt̪äŋɡoː], (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈtan.ɡo/, [ˈt̪äŋɡo]
Verb
tangō (Präsens-Infinitiv tangere, Perfekt Aktiv tetigī, Rückenlage tāctum); dritte Konjugation
- (transitiv) einen Ort erreichen, ankommen,
- (transitiv) erreichen
- (transitiv) subtrahieren, rauben
- (transitiv) schlagen, klopfen
- (transitiv) bewegen, beeinflussen,
- (transitiv) verzaubern, bezaubern
- (transitiv) nach Hause kommen