|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| <p>Learnedly, from <span class="etyl">[https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek Ancient Greek]</span> <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%80%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CE%B1%E1%BF%96%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek ἀναγκαῖος]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">anankaîos</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%E1%BC%80%CE%BD%CE%AC%CE%B3%CE%BA%CE%B7#Ancient_Greek ἀνάγκη]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">anánkē</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">necessity</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> + <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/-%CE%B9%CE%BF%CF%82#Ancient_Greek -ιος]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">-ios</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. By [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#surface_analysis surface analysis], <em class="Grek mention" lang="el">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CE%B3%CE%BA%CE%B7#Greek ανάγκ(η)]</em> + <em class="Grek mention" lang="el">[https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=-%CE%B1%CE%AF%CE%BF%CF%82&action=edit&redlink=1 -αίος]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="el-Latn">-aíos</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.</p><div class="mw-heading mw-heading3">
| | #: |
| === Pronunciation ===
| |
| </div>
| |
| *[https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Greek_pronunciation key])</sup>: <span class="IPA">/a.naŋˈɟe.os/</span>
| |
| *Hyphenation: <span class="Grek" lang="el">α‧να‧γκαί‧ος</span>
| |
| <div class="mw-heading mw-heading3">
| |
| === Adjective ===
| |
| </div><p><span class="headword-line"><strong class="Grek headword" lang="el">αναγκαίος</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="el-Latn">anagkaíos</span>) <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> (''feminine'' <strong class="Grek" lang="el">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CE%AF%CE%B1#Greek αναγκαία]</strong>, ''neuter'' <strong class="Grek" lang="el">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BA%CE%B1%CE%AF%CE%BF#Greek αναγκαίο]</strong>)</span></p>
| |
| #[https://en.wiktionary.org/wiki/necessary#English necessary], [https://en.wiktionary.org/wiki/essential#English essential]
| |
| #<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">as a plural noun</span><span class="ib-brac">)</span></span> [https://en.wiktionary.org/wiki/necessities#English necessities]
| |
| #:<span class="h-usage-example"><em class="Grek mention e-example" lang="el">τα απολύτως '''αναγκαία''' της ζωής</em> ― <em class="e-transliteration tr Latn" lang="el-Latn">ta apolýtos '''anagkaía''' tis zoḯs</em> ― <span class="e-translation">the bare '''necessities''' of life</span></span> | |
