|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| <div class="mw-heading mw-heading2">
| | [[problematisier]][[-en]] {{Nbnwrtfrm}} ''[[problematisier]]'' |
| == problematisieren ([https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Deutsch Deutsch]) ==
| | |
| </div><div class="mw-heading mw-heading3">
| | {{:problematisier}} |
| === [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Wortart#Verb Verb] ===
| |
| </div>
| |
| {| class="wikitable inflection-table float-right flexbox hintergrundfarbe2" style="border-collapse: collapse; float: right;"
| |
| |-
| |
| ! <br>
| |
| ! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Person Person]
| |
| ! colspan="3" | Wortform
| |
| |-
| |
| ! rowspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4sens Präsens]
| |
| | ich
| |
| | colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/problematisiere problematisiere]
| |
| |-
| |
| | du
| |
| | colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/problematisierst problematisierst]
| |
| |-
| |
| | er, sie, es
| |
| | colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/problematisiert problematisiert]
| |
| |-
| |
| ! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Pr%C3%A4teritum Präteritum]
| |
| | ich
| |
| | colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/problematisierte problematisierte]
| |
| |-
| |
| ! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Konjunktiv Konjunktiv II]
| |
| | ich
| |
| | colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/problematisierte problematisierte]
| |
| |-
| |
| ! rowspan="2" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Imperativ Imperativ]
| |
| | <small>Singular</small>
| |
| | colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/problematisiere problematisiere]!<br>[https://de.wiktionary.org/wiki/problematisier problematisier]!
| |
| |-
| |
| | <small>Plural</small>
| |
| | colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/problematisiert problematisiert]!
| |
| |-
| |
| ! rowspan="2" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Perfekt Perfekt]
| |
| ! colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Partizip Partizip II]
| |
| ! [https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Hilfsverb Hilfsverb]
| |
| |-
| |
| | colspan="3" | [https://de.wiktionary.org/wiki/problematisiert problematisiert]
| |
| | [https://de.wiktionary.org/wiki/haben haben]
| |
| |-
| |
| ! colspan="5" | <div>''Alle weiteren Formen:'' [https://de.wiktionary.org/wiki/Flexion:problematisieren Flexion:problematisieren]</div>
| |
| |}
| |
| <p title="Trennungsmöglichkeiten am Zeilenumbruch">Worttrennung:</p>
| |
| :pro·b·le·ma·ti·sie·ren, Präteritum: pro·b·le·ma·ti·sier·te, Partizip II: pro·b·le·ma·ti·siert
| |
| <p title="Phonetik">Aussprache:</p>
| |
| :[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:IPA IPA]: [<span class="ipa">pʁoblematiˈziːʁən</span>]
| |
| :[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:H%C3%B6rbeispiele Hörbeispiele:] [[file:15px-Loudspeaker.svg.png|alt=Lautsprecherbild|15x15px]] [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/De-problematisieren.ogg problematisieren]<sup> ([https://de.wiktionary.org/wiki/Datei:De-problematisieren.ogg Info])</sup>
| |
| :[https://de.wiktionary.org/wiki/Hilfe:Reime Reime:] <span class="ipa">[https://de.wiktionary.org/wiki/Reim:Deutsch:-i%CB%90%CA%81%C9%99n -iːʁən]</span>
| |
| <p title="Sinn und Bezeichnetes (Semantik)">Bedeutungen:</p>
| |
| :[1] etwas zur [https://de.wiktionary.org/wiki/Diskussion Diskussion] stellen, etwas als [https://de.wiktionary.org/wiki/Gespr%C3%A4chsgrundlage Gesprächsgrundlage] nehmen, auf eine [https://de.wiktionary.org/wiki/Problematik Problematik] hinweisen/eine Problematik erkennen und darüber [https://de.wiktionary.org/wiki/diskutieren diskutieren]
| |
| :[2] etwas zum (wissenschaftlichen) [https://de.wiktionary.org/wiki/Problem Problem] erheben, etwas [https://de.wiktionary.org/wiki/erschweren erschweren]
| |
| <p title="Verwendungsbeispielsätze">Beispiele:</p>
| |
| :[1] Endlich wurde auch die Gesamtschule ''problematisiert.''
| |
| :[1] Zu Beginn der Falllösung war zunächst zu ''problematisieren,'' ob die zwei Freundinnen vor der Eintragung im Handelsregister schon wirksam eine KG gegründet hatten.
| |
| :[1] „Wenn ich Ihnen, geschätzte Leser*innen [sic], also »Desintegriert Euch!« zurufe, dann will ich damit auch jenen positiven deutschen Nationalismus ''problematisieren,'' der sich hinter Konzepten wie deutscher Leitkultur, jüdisch-christlichem Abendland oder der Gründung eines Heimatministeriums verbirgt.“<sup id="cite_ref-1" class="reference">[https://de.wiktionary.org/wiki/problematisieren#cite_note-1 [1]]</sup>
| |
| :[2] Mit deinen ganzen Bedenken ''problematisierst'' du den Umzug nur unnötig.
| |
| :[2] Wir sollten die Situation nicht noch mehr ''problematisieren,'' indem wir uns den Vorschlägen der anderen Abteilung nun kategorisch verweigern. | |
problematisier-en —Nwf. problematisier
problematis-ier agr.-lat.-deu. wrtl.-sgm. 'einen Vorwurf machen, etwas vorlegen, eine Vorlage geben'
Bedeutungen:
- [1] etwas zur Diskussion stellen, etwas als Gesprächsgrundlage nehmen, auf eine Problematik hinweisen/eine Problematik erkennen und darüber diskutieren
- [2] etwas zum (wissenschaftlichen) Problem erheben, etwas erschweren
Beispiele:
- [1] Endlich wurde auch die Gesamtschule problematisiert.
- [1] Zu Beginn der Falllösung war zunächst zu problematisieren, ob die zwei Freundinnen vor der Eintragung im Handelsregister schon wirksam eine KG gegründet hatten.
- [1] „Wenn ich Ihnen, geschätzte Leser*innen [sic], also »Desintegriert Euch!« zurufe, dann will ich damit auch jenen positiven deutschen Nationalismus problematisieren, der sich hinter Konzepten wie deutscher Leitkultur, jüdisch-christlichem Abendland oder der Gründung eines Heimatministeriums verbirgt.“[1]
- [2] Mit deinen ganzen Bedenken problematisierst du den Umzug nur unnötig.
