„identifizier“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „identifiz-ier {{lat.-frz.-dt.}} <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">identifizieren</span> <span class="etymwb-gramgrp">Tw.</span></span> {{Wrtdtng}} <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-gramgrp">eigentlich "gleichmachen', "gleichsetzen", an sich "Gleichheit bestimmen, feststellen und wenn gleich es als gleich setzen", infolge bei Irrtum "gleich machen, daß nicht gleich ist";</span></span> ‘die ''Identit…“ |
K Textersetzung - „{{lat.-frz.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::lat.-frz.-deu.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
identifiz[[-ier]] | identifiz[[-ier]] [[Sprachstufe::lat.-frz.-deu.]] | ||
<span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">identifizieren</span> <span class="etymwb-gramgrp">Tw.</span></span> {{Wrtdtng}} <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-gramgrp">eigentlich "[[gleichmachen]]', "[[gleichsetzen]]", an sich "Gleichheit bestimmen, feststellen und wenn gleich es als gleich setzen", infolge bei Irrtum "gleich machen, daß nicht gleich ist";</span></span> | <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-orth">identifizieren</span> <span class="etymwb-gramgrp">Tw.</span></span> {{Wrtdtng}} <span class="etymwb-headword"><span class="etymwb-gramgrp">eigentlich "[[gleichmachen]]', "[[gleichsetzen]]", an sich "Gleichheit bestimmen, feststellen und wenn gleich es als gleich setzen", infolge bei Irrtum "gleich machen, daß nicht gleich ist";</span></span> | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 07:54 Uhr
identifiz-ier lat.-frz.-deu.
identifizieren Tw. Wrtdtng: eigentlich "gleichmachen', "gleichsetzen", an sich "Gleichheit bestimmen, feststellen und wenn gleich es als gleich setzen", infolge bei Irrtum "gleich machen, daß nicht gleich ist";
‘die Identität feststellen, einander gleichsetzen’,
- Neubildung des 18. Jhs. nach Mustern wie klassifizieren, exemplifizieren u. dgl.,
- Dazu Identifizierung f. (19. Jh.).
Anm. KF: idem + -ifizieren