„imperare“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{Nbnwrtfrm}}“ durch „Nwf.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
imperāre Verb 'befehlen, gebieten' Beugung | imperāre Verb 'befehlen, gebieten' Beugung [[Wortform::Nebenwortform|Nwf.]]von ''[[imperō]]'': Präsens Aktiv Infinitiv; 2. Person Singular Präsens Passiv Imperativ/Indikativ<div class="mw-heading mw-heading3"> | ||
Pronunciation | Pronunciation | ||
Version vom 17. April 2025, 15:01 Uhr
imperāre Verb 'befehlen, gebieten' Beugung Nwf.von imperō: Präsens Aktiv Infinitiv; 2. Person Singular Präsens Passiv Imperativ/Indikativ
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): /im.peˈraː.re/, [ɪmpɛˈräːrɛ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /im.peˈra.re/, [impeˈräːre]
imperō
im-perō lat. befehlen; (daraus folgend) herrschen, regieren
Verb imperō (Präsens Infinitiv imperāre, Perfekt Aktiv imperāvī, Supinum imperātum); erste Konjugation
- (mit Dativ) befehlen, Befehle erteilen, auferlegen, verlangen
- Synonyme: praecipiō, indīcō, praescrībō, ēdīcō, mandō, iniungō, dictō, iubeō, pōnō
- herrschen, regieren
- Synonyme: imperitō, moderor, ōrdinō, dominor, rēgnō, regō, magistrō, gerō
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): /ˈim.pe.roː/, [ˈɪmpɛroː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈim.pe.ro/, [ˈimpero]