„praetendō“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
Supinum praetentum oder praetēnsum); dritte Konjugation | Supinum praetentum oder praetēnsum); dritte Konjugation | ||
|} | |} | ||
[[prae-]][[tendō]] | [[prae-]][[tendō]] [[Sprachstufe::lat.]] wrtl. 'vorausdehnen, vordehnen'; | ||
Von ''[[prae-]]'' „vor“ + ''[[tendō]]'' „dehnen, spannen; strecken, anstreben“. | Von ''[[prae-]]'' „vor“ + ''[[tendō]]'' „dehnen, spannen; strecken, anstreben“. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:51 Uhr
| (Classical Latin) IPA(key): /prae̯ˈten.doː/, [präe̯ˈt̪ɛn̪d̪oː] |
| (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /preˈten.do/, [preˈt̪ɛn̪d̪o] |
| Verb praetendō (Präsens Infinitiv praetendere, Perfekt Aktiv praetetendī,
Supinum praetentum oder praetēnsum); dritte Konjugation |
prae-tendō lat. wrtl. 'vorausdehnen, vordehnen';
Von prae- „vor“ + tendō „dehnen, spannen; strecken, anstreben“.
- sich ausstrecken oder nach vorne strecken; ausdehnen
- vor sich ausbreiten, ausstrecken, vor etwas stellen
- als Entschuldigung vorbringen, behaupten, vorgeben
- Synonyme: fingō, simulō, mentior, affectō, ēmentior, dissimulō
Die Partizipform wird oft „praetēnsus“ geschrieben, die Supinate-Form kann jedoch auch als „praetentum“ erscheinen.