|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| <div class="mw-heading mw-heading3">
| | phōnêi {{agrie.}} φωνῇ |
| === Pronunciation ===
| | |
| </div><div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"><span class="vsToggleElement"><span class="NavToggle">[ more ▼]</span> </span><div class="vsShow">
| | Substantiv φωνῇ ''phōnêi'' Dativ Singular von φωνή ''[[phōnḗ]]'' ‘[[Laut]], [[Stimme]], [[Klang]], [[Ton]]’. |
| *[https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek_phonology key])</sup>: <span class="IPA">/pʰɔː.nɛ̂ːi̯/</span> → <span class="IPA">/ɸoˈni/</span> → <span class="IPA">/foˈni/</span>
| | |
| </div></div><div class="mw-heading mw-heading3">
| | Verb φωνῇ ''phōnêi '' zweite Person Singular Präsens mediopassiv Indikativ/ Konjunktiv kontrahiert von φωνέω ''[[ phōnéō]] 'tönen, lauten, verlauten, sprechen, …'< nowiki/> ''<div class="mw-heading mw-heading3"> |
| === Noun ===
| | Pronunciation [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/pʰɔː.nɛ̂ːi̯/</span> → <span class="IPA">/ɸoˈni/</span> → <span class="IPA">/foˈni/</span> |
| </div><p><span class="headword-line"><strong class="Polyt headword" lang="grc">φωνῇ</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Ancient_Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="grc-Latn">phōnêi</span>)</span></p>
| | </div> |
| #<span class="form-of-definition use-with-mention">[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#dative_case dative] [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#singular_number singular] of <span class="form-of-definition-link"><em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%86%CF%89%CE%BD%CE%AE#Ancient_Greek φωνή]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">phōnḗ</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span></span>
| |
| <div class="mw-heading mw-heading3"> | |
| === Verb ===
| |
| </div><p><span class="headword-line"><strong class="Polyt headword" lang="grc">φωνῇ</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Ancient_Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="grc-Latn">phōnêi</span>)</span></p>
| |
| #<span class="form-of-definition use-with-mention">[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#second_person second-person] [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#singular_number singular] [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#present_tense present] [https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#mediopassive mediopassive] <span class="inflection-of-conjoined">[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#indicative_mood indicative]<span class="inflection-of-sep">/</span>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Glossary#subjunctive_mood subjunctive]</span> contracted of <span class="form-of-definition-link"><em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CF%86%CF%89%CE%BD%CE%AD%CF%89#Ancient_Greek φωνέω]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">phōnéō</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span></span>
| |
phōnêi Vorlage:agrie. φωνῇ
Substantiv φωνῇ phōnêi Dativ Singular von φωνή phōnḗ ‘Laut, Stimme, Klang, Ton’.
Verb φωνῇ phōnêi zweite Person Singular Präsens mediopassiv Indikativ/Konjunktiv kontrahiert von φωνέω phōnéō 'tönen, lauten, verlauten, sprechen, …'
Pronunciation IPA(key): /pʰɔː.nɛ̂ːi̯/ → /ɸoˈni/ → /foˈni/
