Zum Inhalt springen

„prâgma“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K Textersetzung - „{{agrie.}}“ durch „Sprachstufe:agr.“
Zeile 1: Zeile 1:
[[prâg-]][[-ma]] {{agrie.}} πρᾶγμᾰ {{Wrtdtng}} 'ausgeübt, getan', 'Erledigung und Erlegtigtes', der durch ausüben erlangte oder zu erlangende Daseinszustand
[[prâg-]][[-ma]] [[Sprachstufe:agr.]] πρᾶγμᾰ {{Wrtdtng}} 'ausgeübt, getan', 'Erledigung und Erlegtigtes', der durch ausüben erlangte oder zu erlangende Daseinszustand


bereits [[platonisch]] eher "[[Einzelding]]" und nachfolgend [[aristotelisch]] eher "[[Sache]]"
bereits [[platonisch]] eher "[[Einzelding]]" und nachfolgend [[aristotelisch]] eher "[[Sache]]"

Version vom 21. April 2025, 05:35 Uhr

prâg--ma Sprachstufe:agr. πρᾶγμᾰ Wrtdtng: 'ausgeübt, getan', 'Erledigung und Erlegtigtes', der durch ausüben erlangte oder zu erlangende Daseinszustand

bereits platonisch eher "Einzelding" und nachfolgend aristotelisch eher "Sache"

vgl. prágma, prāgmatikḗ

Von πρᾱ́σσω prā́ssō, „Ich tue, übe“ +‎ -μᾰ -ma, Ergebnissubstantivsuffix.

Pronunciation IPA(key): /prâːŋ.ma/ → /ˈpraɣ.ma/ → /ˈpraɣ.ma/

Substantiv

πρᾶγμᾰ • (prâgma) n (Genitiv πρᾱ́γμᾰτος); dritte Deklination

  1. Tat, Akt, Tatsache
  2. Ereignis, Angelegenheit
  3. Ding, konkrete Realität,
  4. Ding, Kreatur. Zeug
  5. Sache von Bedeutung oder Bedeutung
  6. (im Plural) Umstände, Angelegenheiten
  7. (im Plural, im schlechten Sinne) Ärger,