Zum Inhalt springen

„nāscendus“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „<p>Future passive participle ([https://en.wiktionary.org/wiki/gerundive gerundive]) of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascor#Latin nāscor]</em>.</p><div class="mw-heading mw-heading3"> === Participle === </div><p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">nāscendus</strong> (''feminine'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascenda#Latin nāscenda]</strong>, ''neuter…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
<p>Future passive participle ([https://en.wiktionary.org/wiki/gerundive gerundive]) of <em class="Latn mention" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascor#Latin nāscor]</em>.</p><div class="mw-heading mw-heading3">
nāscendus {{lat.}} [[gebärend]], [[zeugend]]; das heißt geboren oder gezeugt werden
=== Participle ===
 
</div><p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="la">nāscendus</strong> (''feminine'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascenda#Latin nāscenda]</strong>, ''neuter'' <strong class="Latn" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendum#Latin nāscendum]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension first]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second-declension] participle''</p>
Futur-Passiv-Partizip (Gerundiv) von ''[[nāscor]]''.
#which is to be [https://en.wiktionary.org/wiki/born#English born] or [https://en.wiktionary.org/wiki/begotten#English begotten]
 
<div class="mw-heading mw-heading4">
Partizip nāscendus (feminin nāscenda, sächlich nāscendum); Partizip erster/zweiter Deklination
==== Declension ====
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed prettytable inflection-table inflection-table-la"
</div><p>[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_first_declension First]/[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Latin_second_declension second-declension] adjective.</p>
|+Declension
{| class="prettytable inflection-table inflection-table-la"
| colspan="8" |[[wikt:Appendix:Latin_first_declension|First]]/[[wikt:Appendix:Latin_second_declension|second-declension]] adjective.
|-
|-
! Number
! Number
Zeile 21: Zeile 21:
! Neuter
! Neuter
|-
|-
! [https://en.wiktionary.org/wiki/nominative_case Nominative]
! [[wikt:nominative_case|Nominative]]
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|m|s-form-of origin-nāscendus" lang="la"><strong class="selflink">nāscendus</strong></span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|m|s-form-of origin-nāscendus"><strong class="selflink">nāscendus</strong></span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|f|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascenda#Latin nāscenda]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|f|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascenda#Latin|nāscenda]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|n|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendum#Latin nāscendum]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|n|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendum#Latin|nāscendum]]</span>
| rowspan="6" |
| rowspan="6" |
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|m|p-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendi#Latin nāscendī]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|m|p-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendi#Latin|nāscendī]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|f|p-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendae#Latin nāscendae]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|f|p-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendae#Latin|nāscendae]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la nom|n|p-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascenda#Latin nāscenda]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la nom|n|p-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascenda#Latin|nāscenda]]</span>
|-
|-
! [https://en.wiktionary.org/wiki/genitive_case Genitive]
! [[wikt:genitive_case|Genitive]]
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|m|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendi#Latin nāscendī]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|m|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendi#Latin|nāscendī]]</span>
| rowspan="2" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|f|s|;|dat|f|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendae#Latin nāscendae]</span>
| rowspan="2" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|f|s|;|dat|f|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendae#Latin|nāscendae]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|n|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendi#Latin nāscendī]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|n|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendi#Latin|nāscendī]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|m|p-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendorum#Latin nāscendōrum]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|m|p-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendorum#Latin|nāscendōrum]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|f|p-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendarum#Latin nāscendārum]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|f|p-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendarum#Latin|nāscendārum]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la gen|n|p-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendorum#Latin nāscendōrum]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la gen|n|p-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendorum#Latin|nāscendōrum]]</span>
|-
|-
! [https://en.wiktionary.org/wiki/dative_case Dative]
! [[wikt:dative_case|Dative]]
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la dat|m|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendo#Latin nāscendō]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|m|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendo#Latin|nāscendō]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la dat|n|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendo#Latin nāscendō]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|n|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendo#Latin|nāscendō]]</span>
| colspan="3" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la dat|m|p|;|dat|f|p|;|dat|n|p-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendis#Latin nāscendīs]</span>
| colspan="3" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la dat|m|p|;|dat|f|p|;|dat|n|p-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendis#Latin|nāscendīs]]</span>
|-
|-
! [https://en.wiktionary.org/wiki/accusative_case Accusative]
! [[wikt:accusative_case|Accusative]]
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|m|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendum#Latin nāscendum]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|m|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendum#Latin|nāscendum]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|f|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendam#Latin nāscendam]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|f|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendam#Latin|nāscendam]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|n|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendum#Latin nāscendum]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|n|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendum#Latin|nāscendum]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|m|p-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendos#Latin nāscendōs]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|m|p-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendos#Latin|nāscendōs]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|f|p-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendas#Latin nāscendās]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|f|p-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendas#Latin|nāscendās]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la acc|n|p-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascenda#Latin nāscenda]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la acc|n|p-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascenda#Latin|nāscenda]]</span>
|-
|-
! [https://en.wiktionary.org/wiki/ablative_case Ablative]
! [[wikt:ablative_case|Ablative]]
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|m|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendo#Latin nāscendō]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|m|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendo#Latin|nāscendō]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|f|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascenda#Latin nāscendā]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|f|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascenda#Latin|nāscendā]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|n|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendo#Latin nāscendō]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|n|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendo#Latin|nāscendō]]</span>
| colspan="3" align="center" | <span class="Latn form-of lang-la abl|m|p|;|abl|f|p|;|abl|n|p-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendis#Latin nāscendīs]</span>
| colspan="3" align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la abl|m|p|;|abl|f|p|;|abl|n|p-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendis#Latin|nāscendīs]]</span>
|-
|-
! [https://en.wiktionary.org/wiki/vocative_case Vocative]
! [[wikt:vocative_case|Vocative]]
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|m|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascende#Latin nāscende]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|m|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascende#Latin|nāscende]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|f|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascenda#Latin nāscenda]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|f|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascenda#Latin|nāscenda]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|n|s-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendum#Latin nāscendum]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|n|s-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendum#Latin|nāscendum]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|m|p-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendi#Latin nāscendī]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|m|p-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendi#Latin|nāscendī]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|f|p-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascendae#Latin nāscendae]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|f|p-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascendae#Latin|nāscendae]]</span>
| align="center" | <span class="Latn form-of lang-la voc|n|p-form-of origin-nāscendus" lang="la">[https://en.wiktionary.org/wiki/nascenda#Latin nāscenda]</span>
| align="center" | <span lang="la" class="Latn form-of lang-la voc|n|p-form-of origin-nāscendus">[[wikt:nascenda#Latin|nāscenda]]</span>
|}
|}

Version vom 9. August 2024, 15:05 Uhr

nāscendus Vorlage:lat. gebärend, zeugend; das heißt geboren oder gezeugt werden

Futur-Passiv-Partizip (Gerundiv) von nāscor.

Partizip nāscendus (feminin nāscenda, sächlich nāscendum); Partizip erster/zweiter Deklination

Declension
First/second-declension adjective.
Number Singular Plural
Case / Gender Masculine Feminine Neuter Masculine Feminine Neuter
Nominative nāscendus nāscenda nāscendum nāscendī nāscendae nāscenda
Genitive nāscendī nāscendae nāscendī nāscendōrum nāscendārum nāscendōrum
Dative nāscendō nāscendō nāscendīs
Accusative nāscendum nāscendam nāscendum nāscendōs nāscendās nāscenda
Ablative nāscendō nāscendā nāscendō nāscendīs
Vocative nāscende nāscenda nāscendum nāscendī nāscendae nāscenda