|
|
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| <p>From <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary. org/wiki/%CE%BB%CE%AD%CE%B3%CF%89#Ancient_Greek λέγω]</em> <span class=" mention- gloss-paren annotation-paren"> (</span> <span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">légō </span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">speak</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> + <em class="Polyt mention" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/-%CF%83%CE%B9%CF%82#Ancient_Greek -σῐς ]</em> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-tr tr Latn" lang="grc-Latn">-sis</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>.<sup id="cite_ref-1" class="reference">[ https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%BB%CE%AD%CE%BE%CE%B9%CF%82#cite_note-1 <span class="cite-bracket">[ </span>1<span class="cite- bracket">] </span>] </sup></p><div class="mw-heading mw-heading3"> | | léxis {{agrie.}} <span class="headword-line">λέξῐς</span> |
| === Pronunciation ===
| | |
| </div><div class="vsSwitcher" data-toggle-category="pronunciations"><span class="vsToggleElement"><span class="NavToggle">[ more ▼]</span> </span><div class="vsShow">
| | Von λέγω ''[[légō]]'', „sprechen“ + -σῐς ''[[-sis]]''. |
| *[https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet IPA]<sup>([https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek_phonology key])</sup>: <span class="IPA">/lék.sis/</span> → <span class="IPA">/ˈlek.sis/</span> → <span class="IPA">/ˈlek.sis/</span>
| | |
| </div></div><div class="mw-heading mw-heading3"> | | Substantiv λέξῐς • (léxis) f (Genitiv λέξεως); dritte Deklination |
| === Noun ===
| | |
| </div><p><span class="headword-line"><strong class="Polyt headword" lang="grc">λέξῐς</strong> [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Ancient_Greek_transliteration •] (<span class="headword-tr tr Latn" dir="ltr" lang="grc-Latn">léxis</span>) <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> (''genitive'' <strong class="Polyt" lang="grc">[https://en.wiktionary.org/wiki/%CE%BB%CE%AD%CE%BE%CE%B5%CF%89%CF%82#Ancient_Greek λέξεως]</strong>)</span>; ''[https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Ancient_Greek_third_declension third declension]''</p>
| | # ein Ausspruch, eine Rede |
| #a [https://en.wiktionary.org/wiki/saying#English saying], [https://en.wiktionary.org/wiki/speech#English speech]
| | ## eine Sprechweise, Diktion, Stil |
| ##a way of speaking, [https://en.wiktionary.org/wiki/diction#English diction], [https://en.wiktionary.org/wiki/style#English style]
| | # Wort, Phrase |
| #[https://en.wiktionary.org/wiki/word#English word], [https://en.wiktionary.org/wiki/phrase#English phrase]
| | ## Erklärung |
| ##[https://en.wiktionary.org/wiki/explanation#English explanation]
| | ## (Grammatik) ein Wort mit besonderer Form oder Bedeutung |
| ##<span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">[https://en.wiktionary.org/wiki/grammar#English grammar]</span><span class="ib-brac">)</span></span> a word peculiar in form or significance
| | <div class="mw-heading mw-heading3"> |
| | Pronunciation [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/lék.sis/</span> → <span class="IPA">/ˈlek.sis/</span> → <span class="IPA">/ˈlek.sis/</span> |
| | </div> |
léxis Vorlage:agrie. λέξῐς
Von λέγω légō, „sprechen“ + -σῐς -sis.
Substantiv λέξῐς • (léxis) f (Genitiv λέξεως); dritte Deklination
- ein Ausspruch, eine Rede
- eine Sprechweise, Diktion, Stil
- Wort, Phrase
- Erklärung
- (Grammatik) ein Wort mit besonderer Form oder Bedeutung
Pronunciation IPA(key): /lék.sis/ → /ˈlek.sis/ → /ˈlek.sis/
