„tṓn“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
K Textersetzung - „{{agrie.}}“ durch „Sprachstufe:agr.“ |
|||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
tôn | tôn [[Sprachstufe:agr.]] τῶν das, der, meine, … | ||
Artikel (Attisch, Ionisch) Maskulin/Feminin/Neutrum Genitiv Plural von ὁ (''[[ho]]'')<div class="mw-heading mw-heading3"> | Artikel (Attisch, Ionisch) Maskulin/Feminin/Neutrum Genitiv Plural von ὁ (''[[ho]]'')<div class="mw-heading mw-heading3"> | ||
Pronunciation [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/tɔ̂ːn/</span> → <span class="IPA">/ton/</span> → <span class="IPA">/ton/</span> | Pronunciation [[wikt:Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet|IPA]]<sup>([[wikipedia:Ancient_Greek_phonology|key]])</sup>: <span class="IPA">/tɔ̂ːn/</span> → <span class="IPA">/ton/</span> → <span class="IPA">/ton/</span> | ||
{{:ho}}</div> | {{:ho}}</div> | ||
Version vom 21. April 2025, 05:47 Uhr
tôn Sprachstufe:agr. τῶν das, der, meine, …
Artikel (Attisch, Ionisch) Maskulin/Feminin/Neutrum Genitiv Plural von ὁ (ho)
Pronunciation IPA(key): /tɔ̂ːn/ → /ton/ → /ton/ ho agr. ὁ
Von uhel. *ho *hā *tó, von uig. *só *séh₂ *tód. Es gibt viele Verwandte, darunter skr. स (sá), सा (sā́) तद् (tád), Altkirchenslawisch тъ (tŭ), та (ta), то (to), und aengl. sē, sēo, þæt (engl. the, that) dt. dies, das
Pronunciation IPA(key): /ho/ → /o/ → /o/
Artikel
ὁ • (ho) m, ἡ f (hē), τό n (tó)
- (selten im Epischen, oft im späteren Griechisch) das
Nutzungshinweise
- Der Artikel wird durch Substantive und Adjektive ersetzt, die mit einem Vokal beginnen:
- τὸ ὄνομα → τοὔνομα „der Name“
- τὰ ἐμά → τᾱ̓μά „meine (Angelegenheiten)“
- τὸ ἐναντίον → τοὐναντίον „im Gegenteil“
- τὸ αὐτό → ταὐτό „dasselbe“
Pronomen
ὁ • (ho) m, ἡ f (hē), τό n (tó)
- (Episch, demonstrativ) das
- (episch, Personalpronomen der dritten Person) er, sie, es, sie (diese, jene, …)
- (relativ, episch, ionisch, poetisch attisch) wer, welche, das