„ēventus“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[ēvent]][[-us]] | [[ēvent]][[-us]] [[Sprachstufe::lat.]] {{wrtl.}} '[[Auskommen]], [[Herauskommen]]; Ausgehen, Ausgang'; [[Geschehen]], [[Ereignis]], [[Auftreten]], [[Ergebnis]]; [[Widerfahrnis]]; [[Folge]] | ||
Von ''[[ēveniō]]'' „ich geschehe, ich komme vor“ + ''[[-tus]]'' (Suffix, das aus Verben Aktionsnomen bildet). | Von ''[[ēveniō]]'' „ich geschehe, ich komme vor“ + ''[[-tus]]'' (Suffix, das aus Verben Aktionsnomen bildet). | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:53 Uhr
ēvent-us lat. wrtl. 'Auskommen, Herauskommen; Ausgehen, Ausgang'; Geschehen, Ereignis, Auftreten, Ergebnis; Widerfahrnis; Folge
Von ēveniō „ich geschehe, ich komme vor“ + -tus (Suffix, das aus Verben Aktionsnomen bildet).
Substantiv ēventus m (Genitiv ēventūs); vierte Deklination
- Ereignis, Vorkommnis, Wirklichkeit
- Ergebnis, Konsequenz, Resultat
- Synonyme: successus, effectus, frūx, frūctus, exitus, prōventus
| (Classical Latin) IPA(key): /eːˈu̯en.tus/, [eːˈu̯ɛn̪t̪ʊs̠] | |||
| (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /eˈven.tus/, [eˈvɛn̪t̪us] | |||
| Fourth-declension noun. | |||
|---|---|---|---|
| Case | Singular | Plural | |
| Nominative | ēventus | ēventūs | |
| Genitive | ēventūs | ēventuum | |
| Dative | ēventuī | ēventibus | |
| Accusative | ēventum | ēventūs | |
| Ablative | ēventū | ēventibus | |
| Vocative | ēventus | ēventūs | |