„factum“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[fact-]][[-um]] | [[fact-]][[-um]] [[Sprachstufe::lat.]] {{wrtl.-sgm.}} '[[Fakt]]; [[Tat]], [[Handlung]]’; 'Gemachtes'; [[Verfertigung]], [[Leistung]]; [[Errungenschaft]] | ||
Im 16. Jh. wird lat. ''[[factum]]'' ‘Tat, Handlung’, | Im 16. Jh. wird lat. ''[[factum]]'' ‘Tat, Handlung’, | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:37 Uhr
fact--um lat. wrtl.-sgm. 'Fakt; Tat, Handlung’; 'Gemachtes'; Verfertigung, Leistung; Errungenschaft
Im 16. Jh. wird lat. factum ‘Tat, Handlung’,
- substantiviertes Part. Perf. zu lat. facere ‘machen, tun’, in die dt. Rechtssprache übernommen (auch in der Bedeutung ‘Delikt’)
- und seit dem 18. Jh. als ‘Tatsache, beglaubigtes Ereignis’ allgemein geläufig.
Neuter perfektes passives Partizip von faciō; Neutrum Perfekt Aktiv Partizip von fieri.
Substantiv factum n (Genitiv factī); zweite Deklination
- Tatsache, Tat, Handlung, Tun
- Synonyme: facinus, rēs, gestum, āctiō, compmissum, coeptum, āctus
- bonum factum – eine gute Tat,
- Synonyme: facinus, rēs, gestum, āctiō, compmissum, coeptum, āctus
- Verfertigung, Leistung, Errungenschaft
| (Classical) IPA(key): /ˈfak.tum/, [ˈfäkt̪ʊ̃ˑ] | ||||
| (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈfak.tum/, [ˈfäkt̪um] | ||||
| Second-declension noun (neuter). | ||||
|---|---|---|---|---|
| Case | Singular | Plural | ||
| Nominative | factum | facta | ||
| Genitive | factī | factōrum | ||
| Dative | factō | factīs | ||
| Accusative | factum | facta | ||
| Ablative | factō | factīs | ||
| Vocative | factum | facta | ||