„Problem“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Die Seite wurde neu angelegt: „Probleme,Problemen pro + blem | n. wörtlich 'Vorwurf'; ‘schwer zu beantwortende Frage, schwierige, noch ungelöste Aufgabe, Fragestellung, Schwierigkeit’. (16. Jh.) ist (nach vereinzelt entlehntem mhd. ''problēm'') Übernahme von lat. ''problēma'',griech. ''próblēma'' (''πρόβλημα'') ‘Hindernis, Schwierigkeit, gestellte (wissenschaftliche) Aufgabe, vorgelegte Streitfrage’, eigentlich ‘das Vorg…“ |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
problem | n. wörtlich '[[Vorwurf]]'; | |||
* ‘schwer zu beantwortende Frage, schwierige, noch ungelöste Aufgabe, Fragestellung, Schwierigkeit’. (16. Jh.) | |||
** ist (nach vereinzelt entlehntem mhd. ''[[problēm]]'') Übernahme von lat. ''[[problēma]]'', griech. ''próblēma'' (''πρόβλημα'') ‘Hindernis, Schwierigkeit, gestellte (wissenschaftliche) Aufgabe, vorgelegte Streitfrage’, eigentlich ‘das Vorgelegte’, zu griech. ''probállein'' (''προβάλλειν'') ‘vor-, hinwerfen, (eine Aufgabe) vorlegen, zur Besprechung vortragen’; vgl. griech. ''bállein'' (''βάλλειν'') ‘werfen’. Die eingedeutschte endungslose Form ''Problem'' wird im 18. Jh. üblich | |||
Version vom 5. Januar 2024, 10:53 Uhr
problem | n. wörtlich 'Vorwurf';
- ‘schwer zu beantwortende Frage, schwierige, noch ungelöste Aufgabe, Fragestellung, Schwierigkeit’. (16. Jh.)
- ist (nach vereinzelt entlehntem mhd. problēm) Übernahme von lat. problēma, griech. próblēma (πρόβλημα) ‘Hindernis, Schwierigkeit, gestellte (wissenschaftliche) Aufgabe, vorgelegte Streitfrage’, eigentlich ‘das Vorgelegte’, zu griech. probállein (προβάλλειν) ‘vor-, hinwerfen, (eine Aufgabe) vorlegen, zur Besprechung vortragen’; vgl. griech. bállein (βάλλειν) ‘werfen’. Die eingedeutschte endungslose Form Problem wird im 18. Jh. üblich