„raptus“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
raptus | raptus [[Sprachstufe::lat.]] [[geraubt]], geschnappt, … | ||
Perfekt Passiv Partizip von ''[[rapiō]]'' „rauben; schnappen, wegtragen“. | Perfekt Passiv Partizip von ''[[rapiō]]'' „rauben; schnappen, wegtragen“. | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:44 Uhr
raptus lat. geraubt, geschnappt, …
Perfekt Passiv Partizip von rapiō „rauben; schnappen, wegtragen“.
Partizip raptus (feminin rapta, sächlich raptum, Adverb raptim); Partizip erster/zweiter Deklination
- geschnappt, geschnappt worden; gepackt, gepackt worden; weggetragen, weggetragen worden; entführt, entführt worden
| (Classical Latin) IPA(key): /ˈrap.tus/, [ˈräpt̪ʊs̠] | |||||||
| (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈrap.tus/, [ˈräpt̪us] | |||||||
| First/second-declension adjective. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number | Singular | Plural | |||||
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | raptus | rapta | raptum | raptī | raptae | rapta | |
| Genitive | raptī | raptae | raptī | raptōrum | raptārum | raptōrum | |
| Dative | raptō | raptō | raptīs | ||||
| Accusative | raptum | raptam | raptum | raptōs | raptās | rapta | |
| Ablative | raptō | raptā | raptō | raptīs | |||
| Vocative | rapte | rapta | raptum | raptī | raptae | rapta | |
Noun
raptus m (genitive raptūs); fourth declension
| Fourth-declension noun. | ||
|---|---|---|
| Case | Singular | Plural |
| Nominative | raptus | raptūs |
| Genitive | raptūs | raptuum |
| Dative | raptuī | raptibus |
| Accusative | raptum | raptūs |
| Ablative | raptū | raptibus |
| Vocative | raptus | raptūs |