„aequanimus“ – Versionsunterschied
Erscheinungsbild
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „{{lat.}}“ durch „Sprachstufe::lat.“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
aequanimus | aequanimus [[Sprachstufe::lat.]] '[[ebenseelig]]'; '[[ebenmütig]], [[gleichmütig]]', | ||
Abgeleitet von ''[[aequus]]'' „gleich“, „fair“ + ''[[animus]]'' „seelig“, „willend“ | Abgeleitet von ''[[aequus]]'' „gleich“, „fair“ + ''[[animus]]'' „seelig“, „willend“ | ||
Aktuelle Version vom 8. Juni 2025, 12:29 Uhr
aequanimus lat. 'ebenseelig'; 'ebenmütig, gleichmütig',
Abgeleitet von aequus „gleich“, „fair“ + animus „seelig“, „willend“
Adjektiv aequanimus (feminin aequanima, sächlich aequanimum); Adjektiv erster/zweiter Deklination
| (Classical Latin) IPA(key): /ae̯ˈkʷa.ni.mus/, [äe̯ˈkʷänɪmʊs̠] | |||||||
| (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /eˈkwa.ni.mus/, [eˈkwäːnimus] | |||||||
| First/second-declension adjective. | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number | Singular | Plural | |||||
| Case / Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |
| Nominative | aequanimus | aequanima | aequanimum | aequanimī | aequanimae | aequanima | |
| Genitive | aequanimī | aequanimae | aequanimī | aequanimōrum | aequanimārum | aequanimōrum | |
| Dative | aequanimō | aequanimō | aequanimīs | ||||
| Accusative | aequanimum | aequanimam | aequanimum | aequanimōs | aequanimās | aequanima | |
| Ablative | aequanimō | aequanimā | aequanimō | aequanimīs | |||
| Vocative | aequanime | aequanima | aequanimum | aequanimī | aequanimae | aequanima | |