„heute“ – Versionsunterschied
| [ungesichtete Version] | [ungesichtete Version] |
KKeine Bearbeitungszusammenfassung |
K Textersetzung - „-e“ durch „Wortglied::-e“ |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<p>[[heut]] + [[-e]] | ‘an diesem (angebrochenen) Tage, zu dieser Zeit, gegenwärtig’, ahd. ''hiutu'' (8. Jh.),mhd. ''hiute'',</p><p> asächs. ''hiudu'', ''hūdigu'', ''hōdigo'', mnd. ''hǖde'', ''hǖden(e)'', aengl. ''hēodæg'' sind (ähnlich wie ''heuer'') kontrahierte Instrumentalformen aus einem zum Pronominalstamm ger.''*hi-'' gehörigen Demonstrativum und dem unter ''Tag'' behandelten Hptw. (ahd. ''*hiu tagu''); vgl. got. ''himma daga'' ‘an diesem Tag, heute’ und ''hina dag'' ‘bis zu diesem Tag’, wo das entsprechende Demonstrativum noch als selbständige Form erhalten ist. </p> | <p>[[heut]] + [[Wortglied::-e]] | ‘an diesem (angebrochenen) Tage, zu dieser Zeit, gegenwärtig’, ahd. ''hiutu'' (8. Jh.),mhd. ''hiute'',</p><p> asächs. ''hiudu'', ''hūdigu'', ''hōdigo'', mnd. ''hǖde'', ''hǖden(e)'', aengl. ''hēodæg'' sind (ähnlich wie ''heuer'') kontrahierte Instrumentalformen aus einem zum Pronominalstamm ger.''*hi-'' gehörigen Demonstrativum und dem unter ''Tag'' behandelten Hptw. (ahd. ''*hiu tagu''); vgl. got. ''himma daga'' ‘an diesem Tag, heute’ und ''hina dag'' ‘bis zu diesem Tag’, wo das entsprechende Demonstrativum noch als selbständige Form erhalten ist. </p> | ||
=== Macro: === | === Macro: === | ||
[[Lauttrennung::h-eu-t-e]] | [[Lauttrennung::h-eu-t-e]] | ||
Version vom 14. April 2025, 07:52 Uhr
heut + -e | ‘an diesem (angebrochenen) Tage, zu dieser Zeit, gegenwärtig’, ahd. hiutu (8. Jh.),mhd. hiute,
asächs. hiudu, hūdigu, hōdigo, mnd. hǖde, hǖden(e), aengl. hēodæg sind (ähnlich wie heuer) kontrahierte Instrumentalformen aus einem zum Pronominalstamm ger.*hi- gehörigen Demonstrativum und dem unter Tag behandelten Hptw. (ahd. *hiu tagu); vgl. got. himma daga ‘an diesem Tag, heute’ und hina dag ‘bis zu diesem Tag’, wo das entsprechende Demonstrativum noch als selbständige Form erhalten ist.
Macro:
h-eu-t-e
Antwort:
Antwort Laute roh:
Lua-Fehler in Modul:Lautsortierung, Zeile 94: attempt to concatenate local 'sprachcode' (a nil value) Fehler beim Ermitteln der Sprachstufe: Keine Sprachstufe gefunden.
SORTIERSCHLÜSSEL
roh}} høte
Manuel: høte