Zum Inhalt springen

„Gautama Buddha“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „Śakyamuni, Sakkamuni,Gotama Buddha,Siddhārtha ,der Buddha,Gautama,Siddhattha Gotama,Gotamo Buddho,<p>Gautama + Buddha | ''Gotama'' bedeutet „Anführer der Herde“ oder auch „größter Stier“; ''Buddha'' der „Erwachte“</p> <!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>'''Siddhartha Gautama''' (in [https://de.wikipedia.org/wiki/Sanskrit Sanskrit] '''Siddhārtha Gautama''' (सिद्धार्थ गौतम)…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
Śakyamuni, Sakkamuni,Gotama Buddha,Siddhārtha ,der Buddha,Gautama,Siddhattha Gotama,Gotamo Buddho,<p>Gautama + Buddha | ''Gotama'' bedeutet „Anführer der Herde“ oder auch „größter Stier“;&nbsp;''Buddha''&nbsp;der „Erwachte“</p>
Śakyamuni, Sakkamuni,Gotama Buddha,Siddhārtha ,der Buddha,Gautama,Siddhattha Gotama,Gotamo Buddho,<p>Gautama + Buddha | ''Gotama'' bedeutet „Anführer der Herde“ oder auch „größter Stier“;&nbsp;''Buddha''&nbsp;der „Erwachte“</p><p>'''Siddhartha Gautama'''&nbsp;(in&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Sanskrit Sanskrit]&nbsp;'''Siddhārtha Gautama'''&nbsp;(सिद्धार्थ गौतम) bzw. in&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Pali Pali]&nbsp;'''Siddhattha Gotama''', früher im Deutschen auch als&nbsp;''Gotamo Buddho''&nbsp;wiedergegeben; laut der (umstrittenen) „korrigierten langen Chronologie“<sup>[https://de.wikipedia.org/wiki/Siddhartha_Gautama#cite_note-1 [1]]</sup>&nbsp;geboren&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/563_v._Chr. 563 v. Chr.]&nbsp;in&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Lumbini Lumbini]; gestorben&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/483_v._Chr. 483 v. Chr.]&nbsp;in&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Kushinagar Kushinagar]), war ein indischer Weisheitslehrer und&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Religionsstifter Religionsstifter].&nbsp;</p><p>Nach einer anfänglichen Zeit als&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Asket Asket]&nbsp;und Schüler verschiedener philosophischer und&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Yoga yogischer]Richtungen, wie sie im damaligen Indien in großer Zahl präsent waren, löste er sich schließlich von diesen Traditionen im Zusammenhang mit einer ihn transformierenden Erleuchtungserfahrung ([https://de.wikipedia.org/wiki/Bodhi Bodhi]). Sie führte ihn dazu, ab da in jahrzehntelanger Tätigkeit die Lehre zu formulieren, die dann als der&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Dharma Dharma]&nbsp;bezeichnet wurde und mit der er zum Begründer des&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Buddhismus Buddhismus]&nbsp;wurde. Die Bezeichnung Buddhismus leitet sich davon ab, dass man dem Gründer die ehrende Bezeichnung&nbsp;''Buddha''&nbsp;beilegte, was „der Erwachte“ bedeutet. In diesem Zusammenhang wird Siddharta Gautama auch als „der historische Buddha“ bezeichnet, zur Unterscheidung von den ins&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Metaphysik Metaphysische]reichenden Ausarbeitungen des Begriffs Buddha, die in der buddhistischen Tradition später angeschlossen wurden (hierzu der Artikel&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Buddha Buddha]).&nbsp;</p><p>Neben der inhaltlichen Lehrtätigkeit schuf Siddharta Gautama auch planvoll die Strukturen, die die dauerhafte Weitergabe seiner Lehren sichern würden, nämlich das&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Buddhistisches_M%C3%B6nchtum buddhistische Ordenswesen]. Ungewöhnlich für die damalige Zeit, schloss dies auch einen weiblichen, also einen Nonnenorden mit ein.</p><p>''Siddhartha Gautama''&nbsp;ist die&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Sanskrit Sanskrit]-Form des Namens. In&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Pali Pali]&nbsp;lautet er in der Stammform&nbsp;''Siddhattha Gotama''. Der ursprüngliche Name&nbsp;''Siddhartha'', den er von seinen Eltern erhielt, bedeutet „der sein/das Ziel erreicht hat“ oder „der erfüllte Wunsch“.<sup>[https://de.wikipedia.org/wiki/Siddhartha_Gautama#cite_note-7 [7]]</sup>&nbsp;''Gautama''&nbsp;bzw.&nbsp;''Gotama'' bedeutet „Anführer der Herde“ oder auch „größter Stier“. Der Name war aber auch vergleichbar mit westlichen Familiennamen&nbsp;– er zeigte die Zugehörigkeit zur Gautama-Sippe an (Sanskrit:&nbsp;''Gautama gotra'', Pali:&nbsp;''Gotama gotta''; siehe&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Gotra Gotra]), deren Angehörige alle so angeredet werden konnten.<sup>[https://de.wikipedia.org/wiki/Siddhartha_Gautama#cite_note-8 [8]]</sup>&nbsp;Ausgehend von&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Karl_Eugen_Neumann Karl Eugen Neumanns]&nbsp;Übersetzungen des Pali-Kanons um die Wende zum 20. Jahrhundert war früher im Deutschen die Schreibweise&nbsp;''Gotamo Buddho''&nbsp;gebräuchlich, die Endung auf&nbsp;''-o''&nbsp;entspricht hierbei dem&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Nominativ Nominativ]&nbsp;im Pali. Neumann verwendete bei Pali-Namen stets den Nominativ, nicht die Stammform.</p><p>Neben der Bezeichnung als&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Buddha Buddha]&nbsp;– der „Erwachte“ – wurden Siddhartha Gautama auch andere Ehrennamen verliehen, darunter&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Tathagata Tathagata](Sanskrit तथागत&nbsp;''tathāgata''&nbsp;„der So-Gegangene“) und Shakyamuni (Sanskrit शाक्यमुनि&nbsp;''śākyamuni''&nbsp;„der Weise [aus dem Volk] der Shakya“).</p>
 
[[Kategorie:Persönlichkeit]]
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>'''Siddhartha Gautama'''&nbsp;(in&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Sanskrit Sanskrit]&nbsp;'''Siddhārtha Gautama'''&nbsp;(सिद्धार्थ गौतम) bzw. in&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Pali Pali]&nbsp;'''Siddhattha Gotama''', früher im Deutschen auch als&nbsp;''Gotamo Buddho''&nbsp;wiedergegeben; laut der (umstrittenen) „korrigierten langen Chronologie“<sup>[https://de.wikipedia.org/wiki/Siddhartha_Gautama#cite_note-1 [1]]</sup>&nbsp;geboren&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/563_v._Chr. 563 v. Chr.]&nbsp;in&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Lumbini Lumbini]; gestorben&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/483_v._Chr. 483 v. Chr.]&nbsp;in&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Kushinagar Kushinagar]), war ein indischer Weisheitslehrer und&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Religionsstifter Religionsstifter].&nbsp;</p>
[[Kategorie:Mann]]
 
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Nach einer anfänglichen Zeit als&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Asket Asket]&nbsp;und Schüler verschiedener philosophischer und&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Yoga yogischer]Richtungen, wie sie im damaligen Indien in großer Zahl präsent waren, löste er sich schließlich von diesen Traditionen im Zusammenhang mit einer ihn transformierenden Erleuchtungserfahrung ([https://de.wikipedia.org/wiki/Bodhi Bodhi]). Sie führte ihn dazu, ab da in jahrzehntelanger Tätigkeit die Lehre zu formulieren, die dann als der&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Dharma Dharma]&nbsp;bezeichnet wurde und mit der er zum Begründer des&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Buddhismus Buddhismus]&nbsp;wurde. Die Bezeichnung Buddhismus leitet sich davon ab, dass man dem Gründer die ehrende Bezeichnung&nbsp;''Buddha''&nbsp;beilegte, was „der Erwachte“ bedeutet. In diesem Zusammenhang wird Siddharta Gautama auch als „der historische Buddha“ bezeichnet, zur Unterscheidung von den ins&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Metaphysik Metaphysische]reichenden Ausarbeitungen des Begriffs Buddha, die in der buddhistischen Tradition später angeschlossen wurden (hierzu der Artikel&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Buddha Buddha]).&nbsp;</p>
 
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Neben der inhaltlichen Lehrtätigkeit schuf Siddharta Gautama auch planvoll die Strukturen, die die dauerhafte Weitergabe seiner Lehren sichern würden, nämlich das&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Buddhistisches_M%C3%B6nchtum buddhistische Ordenswesen]. Ungewöhnlich für die damalige Zeit, schloss dies auch einen weiblichen, also einen Nonnenorden mit ein.</p>
 
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>''Siddhartha Gautama''&nbsp;ist die&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Sanskrit Sanskrit]-Form des Namens. In&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Pali Pali]&nbsp;lautet er in der Stammform&nbsp;''Siddhattha Gotama''. Der ursprüngliche Name&nbsp;''Siddhartha'', den er von seinen Eltern erhielt, bedeutet „der sein/das Ziel erreicht hat“ oder „der erfüllte Wunsch“.<sup>[https://de.wikipedia.org/wiki/Siddhartha_Gautama#cite_note-7 [7]]</sup>&nbsp;''Gautama''&nbsp;bzw.&nbsp;''Gotama'' bedeutet „Anführer der Herde“ oder auch „größter Stier“. Der Name war aber auch vergleichbar mit westlichen Familiennamen&nbsp;– er zeigte die Zugehörigkeit zur Gautama-Sippe an (Sanskrit:&nbsp;''Gautama gotra'', Pali:&nbsp;''Gotama gotta''; siehe&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Gotra Gotra]), deren Angehörige alle so angeredet werden konnten.<sup>[https://de.wikipedia.org/wiki/Siddhartha_Gautama#cite_note-8 [8]]</sup>&nbsp;Ausgehend von&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Karl_Eugen_Neumann Karl Eugen Neumanns]&nbsp;Übersetzungen des Pali-Kanons um die Wende zum 20. Jahrhundert war früher im Deutschen die Schreibweise&nbsp;''Gotamo Buddho''&nbsp;gebräuchlich, die Endung auf&nbsp;''-o''&nbsp;entspricht hierbei dem&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Nominativ Nominativ]&nbsp;im Pali. Neumann verwendete bei Pali-Namen stets den Nominativ, nicht die Stammform.</p>
 
<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Neben der Bezeichnung als&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Buddha Buddha]&nbsp;– der „Erwachte“ – wurden Siddhartha Gautama auch andere Ehrennamen verliehen, darunter&nbsp;[https://de.wikipedia.org/wiki/Tathagata Tathagata](Sanskrit तथागत&nbsp;''tathāgata''&nbsp;„der So-Gegangene“) und Shakyamuni (Sanskrit शाक्यमुनि&nbsp;''śākyamuni''&nbsp;„der Weise [aus dem Volk] der Shakya“).</p>

Version vom 26. November 2023, 12:53 Uhr

Śakyamuni, Sakkamuni,Gotama Buddha,Siddhārtha ,der Buddha,Gautama,Siddhattha Gotama,Gotamo Buddho,

Gautama + Buddha | Gotama bedeutet „Anführer der Herde“ oder auch „größter Stier“; Buddha der „Erwachte“

Siddhartha Gautama (in Sanskrit Siddhārtha Gautama (सिद्धार्थ गौतम) bzw. in Pali Siddhattha Gotama, früher im Deutschen auch als Gotamo Buddho wiedergegeben; laut der (umstrittenen) „korrigierten langen Chronologie“[1] geboren 563 v. Chr. in Lumbini; gestorben 483 v. Chr. in Kushinagar), war ein indischer Weisheitslehrer und Religionsstifter. 

Nach einer anfänglichen Zeit als Asket und Schüler verschiedener philosophischer und yogischerRichtungen, wie sie im damaligen Indien in großer Zahl präsent waren, löste er sich schließlich von diesen Traditionen im Zusammenhang mit einer ihn transformierenden Erleuchtungserfahrung (Bodhi). Sie führte ihn dazu, ab da in jahrzehntelanger Tätigkeit die Lehre zu formulieren, die dann als der Dharma bezeichnet wurde und mit der er zum Begründer des Buddhismus wurde. Die Bezeichnung Buddhismus leitet sich davon ab, dass man dem Gründer die ehrende Bezeichnung Buddha beilegte, was „der Erwachte“ bedeutet. In diesem Zusammenhang wird Siddharta Gautama auch als „der historische Buddha“ bezeichnet, zur Unterscheidung von den ins Metaphysischereichenden Ausarbeitungen des Begriffs Buddha, die in der buddhistischen Tradition später angeschlossen wurden (hierzu der Artikel Buddha). 

Neben der inhaltlichen Lehrtätigkeit schuf Siddharta Gautama auch planvoll die Strukturen, die die dauerhafte Weitergabe seiner Lehren sichern würden, nämlich das buddhistische Ordenswesen. Ungewöhnlich für die damalige Zeit, schloss dies auch einen weiblichen, also einen Nonnenorden mit ein.

Siddhartha Gautama ist die Sanskrit-Form des Namens. In Pali lautet er in der Stammform Siddhattha Gotama. Der ursprüngliche Name Siddhartha, den er von seinen Eltern erhielt, bedeutet „der sein/das Ziel erreicht hat“ oder „der erfüllte Wunsch“.[7] Gautama bzw. Gotama bedeutet „Anführer der Herde“ oder auch „größter Stier“. Der Name war aber auch vergleichbar mit westlichen Familiennamen – er zeigte die Zugehörigkeit zur Gautama-Sippe an (Sanskrit: Gautama gotra, Pali: Gotama gotta; siehe Gotra), deren Angehörige alle so angeredet werden konnten.[8] Ausgehend von Karl Eugen Neumanns Übersetzungen des Pali-Kanons um die Wende zum 20. Jahrhundert war früher im Deutschen die Schreibweise Gotamo Buddho gebräuchlich, die Endung auf -o entspricht hierbei dem Nominativ im Pali. Neumann verwendete bei Pali-Namen stets den Nominativ, nicht die Stammform.

Neben der Bezeichnung als Buddha – der „Erwachte“ – wurden Siddhartha Gautama auch andere Ehrennamen verliehen, darunter Tathagata(Sanskrit तथागत tathāgata „der So-Gegangene“) und Shakyamuni (Sanskrit शाक्यमुनि śākyamuni „der Weise [aus dem Volk] der Shakya“).