„schaden“ – Versionsunterschied

[ungesichtete Version]

Version vom 8. Juni 2025, 13:35 Uhr

schaden Vb. ‘Schaden anrichten, verursachen, verletzen’,

Ww
- ahd. scadōn (8. Jh.),
- mhd. schaden,
- asächs. skaðon,
- mnd. schāden,
- mnl. scāden,
- nl. schaden,
- anord. skaða,
- schwed. skada,
- von den Abstrakta Schade, Schaden abgeleitet,
dagegen aengl. sceaþian vom Nomen agentis sceaþa (s. Schade);
- vgl. Wissmann Nomina postverbalia 1 (1932) 73 f.

Version vom 17. April 2025, 16:13 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.583 Bearbeitungen K Textersetzung - „{{Nbnwrtfrm}}“ durch „Nwf.“ ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Version vom 8. Juni 2025, 13:35 Uhr Quelltext anzeigen Nikolaos (Diskussion \| Beiträge) Bürokraten, commentadmin, Benutzeroberflächenadministratoren, PageProperties admin, PageProperties editor, Push-Abonnementverwalter, SMW-Administratoren ◀, SMW-Kuratoren ◀, SMW-Editoren ◀, Oversighter, Administratoren, Kampagnenbearbeiter (Hochladeassistent) 266.583 Bearbeitungen K Textersetzung - „{{ahdt.-dt.}}“ durch „Sprachstufe::ahd.-deu.“ Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Schade]][[-n]], ''[[Schaden]]'', [[schad]][[-en]] ~~{{ahdt~~.-dt.}} [[Wortform::Nebenwortform\|Nwf.]] ''[[schad]]''		[[Schade]][[-n]], ''[[Schaden]]'', [[schad]][[-en]] [[Sprachstufe::ahd.-deu.]] [[Wortform::Nebenwortform\|Nwf.]] ''[[schad]]''

	{{:schad}}		{{:schad}}