Zum Inhalt springen

„bánausos“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
K Textersetzung - „{{agrie.}}“ durch „Sprachstufe:agr.“
K Textersetzung - „Sprachstufe:agr.“ durch „Sprachstufe::agr.“
 
Zeile 1: Zeile 1:
bánausos [[Sprachstufe:agr.]] ''βάναυσος'' ‘[[Handwerker]], [[Spießbürger]]’, eigtl. "[[Ofenarbeiter]]"
bánausos [[Sprachstufe::agr.]] ''βάναυσος'' ‘[[Handwerker]], [[Spießbürger]]’, eigtl. "[[Ofenarbeiter]]"


was ursprünglich „der am Ofen Arbeitende“ bedeutete von <span lang="grc-Grek" class="Grek">[[βαῦνος]]</span> <span lang="grc-Latn" class="Latn">[[baúnos]]</span> „Ofen“
was ursprünglich „der am Ofen Arbeitende“ bedeutete von <span lang="grc-Grek" class="Grek">[[βαῦνος]]</span> <span lang="grc-Latn" class="Latn">[[baúnos]]</span> „Ofen“

Aktuelle Version vom 6. Juni 2025, 06:45 Uhr

bánausos agr. βάναυσος ‘Handwerker, Spießbürger’, eigtl. "Ofenarbeiter"

was ursprünglich „der am Ofen Arbeitende“ bedeutete von βαῦνος baúnos „Ofen“