Zum Inhalt springen

„Spruch“ – Versionsunterschied

aus AufEinWort, der freien Forschung
[ungesichtete Version][ungesichtete Version]
Die Seite wurde neu angelegt: „Sprüche,Sprüchen<p>sprech, sprach, ⇛ spruch | m. ‘einprägsam und treffend formulierter Gedanke’, literarisch ‘(gereimte) lyrische Form, Reimpaar’, juristisch ‘endgültig formuliertes Urteil’ (vgl. ''Schiedsspruch'', ''Urteilsspruch''), mhd. ''spruch'' ‘was gesprochen wird, Wort, Vers, Rede, nicht gesungenes kleineres Gedicht, Sentenz, Sprichwort, Zauberspruch, richterlicher Ausspruch, rechtliche Forderung,…“
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
Sprüche,Sprüchen<p>sprech, sprach, ⇛ spruch&nbsp;| m.&nbsp;‘einprägsam und treffend formulierter Gedanke’, literarisch ‘(gereimte) lyrische Form, Reimpaar’, juristisch ‘endgültig formuliertes Urteil’ (vgl.&nbsp;''Schiedsspruch'', ''Urteilsspruch''),&nbsp;mhd.&nbsp;''spruch''&nbsp;‘was gesprochen wird, Wort, Vers, Rede, nicht gesungenes kleineres Gedicht, Sentenz, Sprichwort, Zauberspruch, richterlicher Ausspruch, rechtliche Forderung, Klage’,&nbsp;mnd.&nbsp;''sprȫke'',&nbsp;mnl.&nbsp;''sprōke'',&nbsp;''sprooc'',&nbsp;nl.&nbsp;''spreuk''&nbsp;steht ablautend zu dem unter&nbsp;''sprechen''&nbsp;behandelten Tw.</p>
<p>sprech, sprach, ⇛ spruch | </p>


<!-- /wp:paragraph --><!-- wp:paragraph --><p>Formelhaft&nbsp;''(große) Sprüche machen''&nbsp;‘das große Wort führen, hochtönende, jedoch leere Worte machen’ (Ende 19. Jh.).</p>
* Spruch m. ‘einprägsam und treffend formulierter Gedanke’,
** literarisch ‘(gereimte) lyrische Form, Reimpaar’,
** juristisch ‘endgültig formuliertes Urteil’ (vgl. ''Schiedsspruch'', ''Urteilsspruch''),
** mhd. ''spruch'' ‘was gesprochen wird,
*** Wort, Vers, Rede, nicht gesungenes kleineres Gedicht, Sentenz, Sprichwort, Zauberspruch,
*** richterlicher Ausspruch,
*** rechtliche Forderung, Klage’,
** mnd. ''sprȫke'',
** mnl. ''sprōke'', ''sprooc'',
** nl. ''spreuk''
** steht ablautend zu dem unter ''[[sprechen]]'' behandelten Tw.
<p>Formelhaft ''(große) Sprüche machen'' ‘das große Wort führen, hochtönende, jedoch leere Worte machen’ (Ende 19. Jh.).</p>

Version vom 9. Februar 2024, 15:35 Uhr

sprech, sprach, ⇛ spruch |

  • Spruch m. ‘einprägsam und treffend formulierter Gedanke’,
    • literarisch ‘(gereimte) lyrische Form, Reimpaar’,
    • juristisch ‘endgültig formuliertes Urteil’ (vgl. Schiedsspruch, Urteilsspruch),
    • mhd. spruch ‘was gesprochen wird,
      • Wort, Vers, Rede, nicht gesungenes kleineres Gedicht, Sentenz, Sprichwort, Zauberspruch,
      • richterlicher Ausspruch,
      • rechtliche Forderung, Klage’,
    • mnd. sprȫke,
    • mnl. sprōke, sprooc,
    • nl. spreuk
    • steht ablautend zu dem unter sprechen behandelten Tw.

Formelhaft (große) Sprüche machen ‘das große Wort führen, hochtönende, jedoch leere Worte machen’ (Ende 19. Jh.).